林保華

（林保華按：台灣媒體應該撤回派往日本採訪的記者。我們不忍心看到他們冒著自身安全採訪回來的新聞。） 

輻射擴散 逃出東京

新宿曾超標22倍 機場擠滿人

【明報專訊】日本東部9級強震引發的核危機擴散到250公里以外的首都東京，地震第5日，這個有1200萬人口大都巿，首次錄得超過正常水平的輻射，觸發恐慌，東京人和外國人都千方百計離開，機場擠滿輪候機位的人群。沒有離開的，則搶購大米樽裝水等日常必需品，超巿和便利店的貨架，空空如也。

地震引發海嘯，導致冷卻系統失效的福島第一核電站，4個反應堆在4日內相繼猛烈爆炸。本港時間昨早5時許，2號反應堆的壓力池爆炸，堅固外殼局部損，釋出大量輻射。之後，地震時沒有啟動的4號反應堆廠房，接連兩度爆炸並發生大火，泄出大量輻射，大火在美軍和自衛隊合力下撲滅。

菅直人認擴散 促福島居民快撤

兩次爆炸之後，首相菅直人在記者會宣稱，核輻射已經擴散，他承認進一步核泄漏的「風險非常高」，要求福島第一核電站方圓20公里範圍內的民眾盡快撤走，20至30公里內的民眾則留在室內，緊閉門窗，不要開抽風系統。昨天上午，東京以北120公里的茨城縣，錄得輻射水平一度超出正常值100倍。

在東京新宿，早上輻射水平為每小時0.000809毫希，超出正常值22倍，下午一度回落至約2倍，但到晚上又升至正常值10倍。部分東京市民感到恐慌，收拾細軟逃離首都，留守的就囤積物資，令必需品供應驟減。幸而目前日本的風向是吹向東面太平洋，令污染物吹至其他城市或鄰近國家的風險降低。

法國：事故升至6級 超三哩島

《華爾街日報》稱，象顯示日本核危機正在失控，《紐約時報》亦形容日本正面臨「災難性」核事故。昨晚，法國核能安全局（ASN）稱，根據1至7級的國際核事故分級制，日本發生的核事故評級已由早前評定的4級升至第6級，超越美國1979年三哩島核事故（5級），直逼1986年的切爾諾貝爾核災難（7級）。

核泄漏恐慌已蔓延至日本以外地區，中國開始撤走地震重災區的公民，北歐國家有人搶購碘片，西方多國強烈呼籲國民不要前往日本。美國核動力航母「喬治華盛頓」號在大東京地區南面的橫須賀基地檢測到微量輻射，是繼「列根」號後第二艘在日本水域監測到輻射污染的航母。連俄羅斯遠東地區的海參崴亦錄得輻射上升。

國際原子能﹕輻射氣體直接外泄

國際原子能機構證實，收到日本有關反應堆輻射氣體「直接」外泄的報告。

當局在爆炸後兩個多小時，核電廠正門測出輻射量達每小時11.93毫希

（millisievert），是一般人1年吸收量的5倍，3號反應堆附近更一度錄得400毫希，後來才大幅回落。除了監控2號機組和注水的50名技術人員，近800人員要全部撤離，自衛隊人員亦撤走。

晚上，5號與6號機組的溫度逐漸上升，情與4號機房相似，因海嘯令冷卻系統失靈，造成機房溫度上升，令氫爆風險增加。

地震海嘯災難昨踏入第5日，官方數據顯示，地震及海嘯的死亡及失蹤人數達1萬，其中3373人證實死亡，災區糧水物資開始短缺。

■新聞專輯﹕日本大地震http://specials.mingpao.com

紐約時報/路透社/法新社