林保華

2015 8 23《綠色參考》
（林保華主編；提供林保華的評論與其他信息。）
林保華部落格：http://lingfengcomment.pixnet.net/blog

綠參：反對「黑箱課綱」來龍去脈；林冠華告別式 親友淚送最後一程；我們面對最險峻的經濟災難；兩個李登輝 台灣人的功課；挺李登輝 蔡：包容  姚立明：應尊重不同歷史記憶；國民黨推「護柱」廁所也貼文宣；劉進圖遇襲案 兩被告判囚19年；中國閱兵演練發生奪命意外；維人殺7國安當局懸紅30萬緝兇；北京斡旋兩韓對話

反對「黑箱課綱」來龍去脈
林保華
《動向》雜誌  2015年8-9月號

　　七月三十日凌晨，反對違調課綱的北高聯發言人林冠華在自己生日這一天燒炭自殺，讓這場反課綱之火付出生命，這是太陽花學運所沒有

的，顯示民主運動有時要付出血的代價，哪怕台灣似乎已經是一個民主國家。

　　馬英九八年兩次修改課綱

　　在林冠華生前的LINE對話紀錄，寫有「我的計劃在七月三十進行」、「我要讓媒體輿論瘋狂燃燒」，他還說：「只要還有一口氣，都要對

得起自己。」激發他的這個想法，是因為教育部對學生的反黑箱課綱行動冷漠以對，不願與學生溝通，在學生憤而衝進教育部長辦公室後，他

們都被捕，並被教育部提告。教育部還找校長、老師到他家裡向家長施壓，使他非常困擾。

　　台灣沿襲中華民國的威權體制，由教育部制定「課綱」來約束書商所編的教科書內容。台灣以前的高中歷史課，只有中國史與世界史，地

理亦然，所以最近還鬧出國民黨總統參選人洪秀柱到了台中，聲稱自己已經從台北越過濁水溪（濁水溪是劃分台灣西海岸藍綠勢力的分界線）

的笑話，因為濁水溪在彰化與雲林的邊界，而彰化卻是在台中的南部。洪秀柱擔任過多年的中學訓導主任，是國民黨忠貞之士而被吸納為黨工

，再進入立法院，是長達二十五年的資深議員，還是立法院副院長，在台灣住了超過一個甲子，還不知道台灣最長河流的濁水溪在什麼地方。

　　李登輝當選台灣第一位民選總統後，開始將台灣史作為獨立單元，但還附屬在中國史裡，是為「八八課綱」（八八即民國八十八年）。陳

水扁執政後有「九八課綱」，將台灣史與中國史、世界史並列。

　　按照法規，課綱十年審視一次進行修改，除非只是「微調」。但是馬英九二○○八年一上台，就擱置了國文科與歷史科課綱，組成專案小

組，粗暴修改「九八課綱」，在台灣史中注入大中國因素，是為「一○一課綱」。可是馬英九還嫌不夠，新課綱實施不到一年後，教育部以進

行「錯字勘誤、內容補正及符合憲法之檢核」為由，組成檢核小組，聲稱進行針對高中國文與社會科課綱的「用語微調」，是為「一○三課綱

」。就如馬英九最近進行檢調與法官的大換班與大提拔，為他在下台前編織一個司法安全網。檢核小組召集人王曉波今年四月在接受中國大陸

媒體的訪問時，更透露修改課綱是要在選舉時加強藍營內部的凝聚力。

　　黑箱微調激化社會反彈

　　為了防止社會反彈，馬英九聲稱這是「微調」而已。然而就是這樣一個「微調」，還是偷偷摸摸進行，因而被稱為是「違調」的黑箱課綱

。

　　現行高中課綱，在馬英九政府執政前，都是交由課綱委員會決定，課綱委員由大學教授與高中教師組成，並經試教，以驗證內容對於教學

的影響。課綱委員的名單及發言也對外公開。但是這次馬英九另外成立一個「檢核小組」來領導這次「微調」，名單完全保密。

　　後來被揭露的名單，都是台灣的統派與急統派。高中歷史課綱調整的提議者，以及後來擔任課綱檢核小組總召集人王曉波為現任「中國統

一聯盟」副主席；新加入的高中歷史教科書審定委員張亞中為現任「兩岸統合學會」理事長，是國民黨總統參選人洪秀柱的核心幕僚，所以洪

秀柱提出「一中同表」與「中華民國不存在」的競選主張。他們當中沒有一位是歷史學者。

　　在二○一三年立法院已通過《高級中等教育法》，規定課綱編審小組要送立院，但教育部仍採用舊法作為行政依據，以圖蒙混過關，並且

在今年八月一日上路。這個長達多年的爭議，教育部不但沒有同意撤銷，連延緩執行也拒絕。教育部六月作出的妥協是「新舊課綱」並行作為

妥協。但它違背了「一綱多本」的法規，可謂知法犯法。

　　新舊並行很有欺騙性。「軍公教」是台灣特有的「利益集團」的稱呼，加上懾於政府的壓力，或期望政府的資金補助，而且事先已經被迫

採用新課綱，許多教師會選擇新課綱。此外，在宣佈並行以前，教育部已經下了許多命令，今年二月十一日教育部就通知書商，舊版課綱在新

書發行時要作廢，不得銷售。後來也沒有取消過這個命令，因此現在市場上八成是新課綱的教科書。這些造成書商的許多困擾，也造成損失。

　　課綱的幾個主要爭議點

　　那麼課綱的這些爭議點到底在哪裡？國民黨總統參選人洪秀柱說，這是中華民國史觀與台獨史觀之爭。然而，「一○一課綱」是馬英九執

政時期制定的，長期身為教育立委的洪秀柱居然把馬英九制定的課綱也稱為「台獨課綱」，實在幼稚可笑。課綱爭議的實質，其實就是要尊重

歷史真相。其中較大的爭議有：

　　新課綱在講述台灣歷史時，抹掉了「二二八」事件，美化了國民黨的白色恐怖統治。「荷西治台」被改為「荷西入台」，「日本統治時期

」改為「日本殖民統治時期」，其他國家都是「治台」，就是日本是「日據」，也就是其他國家不是佔據，唯有日本是佔據；同樣的殖民統治

只強調日本，是在配合中國的民族主義反日宣傳。「鄭氏統治時期」改為「明鄭統治時期」，「清代」改為「清廷」，都在突顯台灣自古以來

是在中國的明朝與清朝兩個朝廷統治之下。

　　「原住民」則改為「原住民族」，是配合中國把台灣原住民列為他們的「少數民族」。台灣原住民是南島民族，是台灣人的祖先。漢人來

台時，屠殺男性原住民，留下女性繁衍人口，所以現在的台灣人，許多都有原住民血統。如果把原住民列為「中華民族」，那麼東南亞國家勢

必也是中國的一部分。因此修改課綱問題還是國際問題。

　　另外，舊課綱裡的「中國」被改為「中國大陸」，這是因為馬英九、王曉波、洪秀柱主張「兩岸同屬一中」，還有「一國兩府」等等主張

，王曉波更聲稱中華民國的首都在南京。

　　各界屢次抗議無效後，台灣人權促進會依據《政府資訊公開法》告上法院，高等行政法院於今年二月十二日判決教育部敗訴，但現任教育

部長吳思華無視法院判決，繼續硬推，高中職生才被迫出來抗議。教育部長安排的四次座談會，才開一次，因為部長無法招架而取消其他三次

，學生才走上街頭。

　　教育部告學生 林冠華死諫

　　學生先是在國教署抗議，因為當局沒有誠意再包圍教育部，七月二十三日晚衝進教育部長辦公室。學生包圍竟日，卻無警察防守而被學生

衝進去，有人認為是當局的陰謀，藉以誣告學生暴力。

　　因為如此，警察「甕中捉鱉」，抓走三十多個學生時，先捉在場的三名記者，污衊他們帶頭，不准他們發放訊息。十幾名未成年學生由感

化庭先行釋放，還有二十二名學生成為被告，到第二天晚上才先後保釋出來。林冠華是最後被放的學生。恐怕也是促使他選擇在八月一日「死

線」前的七月三十日進行「死諫」。

　　林冠華犧牲後，學生在教育部院子日夜聚會悼念。台北市長柯文哲要「打手」吳思華出來解決問題。八月三日吳思華與學生對話，但是吳

思華仍然不敢違背主子馬英九的旨意作出任何讓步，也不願意為林冠華之死而下台。他們的冷血，是因為背後還有北京主子嗎？
----------

林冠華告別式 親友淚送最後一程
自由時報
2015-08-23  13:35

〔記者賴筱桐／新北報導〕因反黑箱課綱爭議死諫教育部的學生林冠華，今天上午在板橋殯儀館舉行告別式，親友們哭紅雙眼，淚送他最後一

程，場面哀戚，現場不見任何教育部官員到場致意，也沒有致贈花圈、花籃，好友們低調不願受訪，只希望安靜地送最愛的「大林」離開。

    反課綱學生林冠華今天上午舉行告別式，親友們送他最後一程。（記者賴筱桐攝）
    林冠華靈堂的照片是生前開朗活潑的模樣，更令人不捨。（記者賴筱桐攝）
    親友們寫下對林冠華最後的追思與祝福。（記者賴筱桐攝）

反課綱學生林冠華7月30日被發現在住家輕生，外界把矛頭指向教育部施壓，掀起輿論狂瀾，還有學生徒步環島，力挺反課綱行動；嚮往海闊天

空的林冠華，生前曾想改名林天顥，今天家人也圓了他未完成的夢，靈堂布置以「天顥」稱之，照片則是生前手拿相機、開朗微笑的樣貌。

今天到場致意的親友包括反黑箱課綱聯盟成員、318割闌尾運動代表、資深媒體人鄭弘儀、鍾年晃以及市議員廖本煙、何博文、陳世榮、立委參

選人蘇巧慧等民意代表。

林冠華的姐姐致詞時泣不成聲，她說：「你（冠華）並不是自私的，你努力嘗試爭取對的事情，已經很棒了！」還說，「因為了解，所以了解

你的選擇」，她告訴自己不能被打倒，「往後的日子，要連你的份一起活下去，證明生命的意義」。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。
自殺防治諮詢安心專線：0800-788995
生命線協談專線：1995。
張老師專線：1980
--------

林冠華告別式　姐泣：你爭取對的事情
台蘋
林冠華告別式於今早舉行。李俊淇攝
2015年08月23日14:16

北區反黑箱課綱高校聯盟發言人在20歲生日當天林冠華燒炭死諫教育部，今天上午11時許，在板橋殯儀館崇仁廳舉辨告別式，他姐姐致詞時說

：「你努力爭取對的事情，並不自私的，你已經很棒了。」許多人聞之鼻酸落淚。
 
到場親友包括反黑箱課綱聯盟、318割闌尾成員和莊敬師生，資深媒體人鄭弘儀，市議員廖本煙、何博文、陳世榮、高敏慧、黃俊哲和立委參選

人蘇巧慧等民意代表也都低調前往參加，默默的送他最後一程。（突發中心李俊淇／新北報導）
--------------------

林保華按：
浩劫。美國股市21日又跌了500多點。這次金融風暴，中國是禍首。連累台灣，是馬英九的長期的賣台政策造成的。

蘋中信：我們面對最險峻的經濟災難（謝金河）
2015年08月22日
台蘋

台灣經濟到底有多麼不好？從各項經濟指標來看，台灣出口表現欠佳，6月出口衰退13.9%，7月再衰退11.9%，今年前7月出口衰退7.8%，經濟部

統計的外銷訂單呈現連4個月的衰退。當然我們可以說，全球經濟基本面不佳，出口衰退全球皆然。
最強動新聞看這裡

像日本上半年出口衰退7.7%，南韓衰退4.9%，新加坡衰退更達13.1%，今年上半年出口仍成長的中國，今年7月也出現8.3%的衰退，造成人民幣

調整中間匯價，因此，出口衰退不單是台灣單獨的現象。
但除了出口外，台灣構成GDP成長的三要素中的投資、消費也使不上力，造成今年第3季GDP成長只剩下0.64%，主計總處只好趕快修正全年成長

目標值為1.56%，全世界其他國家經濟都下滑，但速度都沒有台灣快。像亞洲四小龍的南韓，第1季GDP2.5%，第2季2.2%；新加坡第1季2.8%，第

2季是1.7%；香港則從2.6到2.8%，台灣則從3.37到0.64%，這是跳水式的衰退，連景氣判斷分數都從24分的綠燈快速下滑到16分的藍燈；剛剛公

布的金融帳連續20季淨流出，金額達2047億美元，約6.6兆台幣，台灣的資金源源不絕流出。
中國經濟潛藏黑洞

而作為經濟櫥窗的股市，今年的慘況更是令人吃驚，今年台股加權指數大跌16.05%，OTC指數大跌23.08%，遠遠超過今年發生債務危機的希臘。

在全球股市開始大幅修正調整之前，台股已先跌2千點了，台股破8千點，也預告了台灣經濟面臨嚴酷的調整，接下來是內外交困的空前嚴厲大

考驗。
首先是油價跌回40美元左右，最近貴金屬的鎳、銅、錫、鋁紛紛大跌，連軟商品也急跌，這似乎透露了中國經濟基本面可能潛藏了我們不知情

的黑洞，可能對全球經濟帶來重傷害。2007年中國經濟大熱，原物料價格飆升，如今卻慘跌，隱約透露中國經濟降溫的程度超乎大家想像。
其次是美國在金融海嘯後利用QE創造出來的景氣泡沫，可能要面臨辛苦的調整，已經連續上漲7年的美國股市，最近道瓊跌破1萬7千點大關，道

瓊指數跌破年線，似乎預告全球股市有不祥之兆。
透露產業轉型困難

兩大經濟體都有陰霾，歐洲狀況不佳，國際經濟出現險惡環境，國內的經濟調整壓力更大。最近行政院長毛治國，央行總裁彭淮南都親上火線

要救經濟，彭總裁首度坦承中國供應鏈重創台灣，其實台灣面臨的經濟調整恐怕是半世紀以來最嚴厲的一次。
首先是中國殺戮來了？我們的明日產業不知在那裡？從出口替代，到竹科發展，台灣成為全球科技產業最重要供應鏈，台灣過去很驕傲的宏達

電，3年市值暴減1兆，台灣打造PC王國的代表作宏碁也逐漸隕落，今年聯發科、漢微科、TPK宸鴻股價暴跌，都透露了台灣產業轉型的困難，萬

一接下來台積電在半導體供應鏈也被攻陷，台灣的下一步真的不知何去何從？
過去在硬體製造，台灣一向拿手，如今進入大數據、雲端、物聯網時代，台灣似乎找不到出路，而過去3年全球都採擴張救經濟的政策，台灣卻

側重分配，更讓台灣坐困愁城。近3個月，大家見到台灣經濟快速墜落，但台灣最壞的還沒過去，股市大跌後，若房市也加入大跌行列，台灣恐

面臨半世紀來最艱苦的經濟大災難，當大家都在關心政治的時候，請大家多關注台灣經濟眼前的燃眉之急。

財金文化董事長
------------

林保華按：
這是就李登輝與其他的“人”而言，如果就“地”來說，我們身居台灣，感情就要寄託在台灣，以台灣的立場來認識問題。馬英九對中共將開

羅會議的蔣介石以毛澤東來取代，只說“大笑話”，對李登輝就怒髮衝冠、潑婦罵街，丟棄當年的“謝謝指教”，除了死心塌地的中國基因優

越感外，還就是要故意挑起台灣的族群衝突，來挽救國民黨的選情；不過也更刺激“本土藍”是否要與馬英九一起歸西？

蘋論：兩個李登輝 台灣人的功課
2015年08月22日
台蘋

政治人物最忌諱把個人的生活經驗與意識形態強加到所有人身上，尤其，當他面對的是一個高度異質化的社會時，那種激烈的碰撞與話語權的

爭奪常釀成悲劇。常常在兩蔣陵寢落淚、一心要「化獨漸統」的馬英九是如此；而稱「日本曾是台灣祖國」、「台灣對日抗戰不是事實」的李

登輝同樣地令人尷尬。
李登輝的這些談話並不新，在他即將出版的新書《新．台灣的主張》裡早有記載：「我和哥哥（李登欽）都還很年輕。一心懷抱著，為了國家

（大日本帝國）挺身作戰、光榮赴死的理想。」從個人生活經驗出發，李登輝說「台灣對日抗戰不是事實」，「台灣感謝日本的統治」很難說

不對；問題在於，李登輝是中華民國的卸任總統，還曾是國民黨主席，這樣的談話勢必讓不同歷史記憶的人有強烈的相對剝奪感。
尊重各種歷史記憶

台灣曾經歷長期的威權統治，加上民主化後從未做好民主轉型的工作，使得各種歷史記憶沒有得到應有的尊重與理解，甚至滋生了難以宣洩的

仇恨，一旦迸發，常沛之難禦。即便是大東亞戰爭時期，也有李友邦等人遠走中國組「台灣義勇隊」抗日（雖然他最後以涉及匪諜案遭到國民

黨處死），李登輝的「台灣人不抗日」說法，顯然是片段而殘缺；更遑論近百萬與日本對抗的中華民國軍民渡海來台，這位前總統的說法讓他

們情何以堪？
但我們同樣不認同馬英九痛批李登輝「出賣台灣、羞辱人民、作賤自己」的重話。過去400年，台灣人屢屢遭不同的統治者出賣，何時當過自己

的主人？當年18萬台灣子弟無可選擇地為日本赴南洋作戰，其中3萬人還客死異鄉，這是他們的錯嗎？
沒關照所有人感受

像李登輝這樣的耆老及其子孫在台灣何止百萬，為何只要緬懷日據時期就是「羞辱人民、作賤自己」、「不忠不孝不仁不義」？如此冷峻的談

話讓彼此鴻溝越來越深，無益於縫合社會傷口，更毫無領導人的格局。
龍應台在她的《大江大海》一書裡描寫在1949年顛沛流離的中國人，如果你曾經為故事裡的美君、槐生生離死別的遭遇流下同情的眼淚，當然

也會為李登輝在談到他那戰死南洋的兄弟之情感到觸動。發動戰爭的日本軍國主義該被譴責，但戰爭的荒謬，讓人性的脆弱與苦痛全無可遁逃

，那份憐憫，是無分侵略國與被侵略國、戰勝國與戰敗國的。
作為一個卸任總統，李登輝的說法沒關照所有人民的感受，顯得失格；但作為一個92歲的老人，李登輝對兄長的懷念與眼淚卻應該被理解赦免

。兩個李登輝，照見多舛的台灣歷史，卻是所有台灣人共同的功課。
------------

林保華按：
抗戰英雄的“忠烈祠”應該放在南京或重慶，放在台灣是擺錯地方了。國富紀念館放在台灣也是莫名其妙。

李登輝喊日本祖國 蔡：包容
洪邊拜票邊罵「蔡沒清楚表態 就是認同」
2015年08月22日
李登輝前總統日前接日媒專訪時的「日本祖國論」，挑動總統大選敏感神經。

2016總統選舉
【綜合報導】前總統李登輝接受日媒訪問稱「台灣對日抗戰不是事實」，挑動總統大選敏感神經。民進黨總統參選人蔡英文昨說，那是李的個

人歷史經驗，台灣社會對歷史有不同詮釋應包容。國民黨總統參選人洪秀柱則批李打蔡，一個卸任總統說日本是台灣人宗主國「如何包容」？

「蔡若不清楚表態，就是認同李登輝。」國民黨文傳會主委林奕華也接力質疑，蔡為選舉，連喪權辱國的賣台言論都能包容，難道這是民眾要

的總統候選人嗎？
最強動新聞看這裡

李登輝在本月出刊的日本《Voice》雜誌訪問專文，稱二戰期間的台灣人「身為日本人，為了祖國而戰」、「台灣對日抗戰當然不是事實」。李

登輝「日本祖國論」引發各方議論，也成了總統選戰話題。
洪舉例抗日英雄

洪秀柱昨到新竹拜票，邊走邊罵。她在義民廟前說，過去義民爺犧牲生命換來家鄉平安，抗日英雄劉永福、莫那魯道等人都是抵抗日本侵略，

李登輝居然說「台灣的祖國是日本」。
洪秀柱批，李肯定蔡的「維持現狀」，蔡英文何不講清楚是否也支持「台灣的祖國是日本」？
稱歷史記憶不同

相較洪秀柱大打愛國牌，蔡英文昨被問到時表示，那是李登輝個人意見，台灣人幾百年來最大的悲哀，就是無法掌握自己命運。現在有民主機

制，能自由選擇，社會至今還有很多不同歷史記憶和詮釋，「我們就要抱持相互包容的態度」，讓社會團結，讓民主壯大，才是社會在這階段

共同的使命和目標。
宋：發言應審慎

而親民黨總統參選人宋楚瑜昨表示，國家前元首講出自己非中華民國國民，讓人難接受，這已經傷了國家尊嚴，沒有人可以接受。宋也說，李

曾領導台灣，發言應審慎。
李登輝的史觀衝擊總統選舉，藍營人士分析，李蔡兩人好交情大家都知道，李也稱讚蔡英文符合國家領導人條件，借力使力，這是檢驗蔡英文

國家認同的機會，蔡在各種議題上迴避，在這最基本議題上沒模糊空間，應清楚跟國人交代。
不具名藍委表示，國民黨跟立院黨團此時批評李，能凝聚黨內向心力，而李長期提拔蔡英文，也表明要在大選中挺蔡英文，此時更能順勢藉打

李批蔡，若蔡堅不表態，更能顯示「洪的實，蔡的空」。
但民進黨中央昨面對國民黨與洪營夾擊，僅表示蔡主席已回應，不再隨藍營起舞。
李登輝「日本祖國論」各方回應

★馬英九：
．李登輝做過12年中華民國總統，居然說出出賣台灣、羞辱人民、作賤自己的媚日言論，希望立刻收回這些話並道歉
★蔡英文：
．那是李前總統的意見，是他個人歷史經驗。社會到今天還有很多不同歷史記憶，我們要相互包容
★洪秀柱：
．一個前任總統怎會說出這種話，既然李肯定蔡的「維持現狀」，請蔡明確說明難道所謂現狀，就是李所指的「台灣的祖國是日本」？
★宋楚瑜：
．李畢竟曾領導過台灣，同時做為中華民國總統，這樣的發言，應審慎
★柯文哲：
．台灣當時出兵的確屬日本軍隊，但國民黨抗日是歷史事實
資料來源：《蘋果》採訪整理
----------

林保華按：
難得。這是脫胎換骨了。

挺李登輝 姚立明：應尊重不同歷史記憶
字體列印轉寄|plurkshare

前柯文哲競選總幹事姚立明認為應尊重每個人不同的歷史記憶經驗。（記者盧姮倩攝）
2015-08-22  13:44

〔記者盧姮倩／台北報導〕號召無黨級參選人籌組進步連線的前柯文哲競選總幹事姚立明，今天上午為宣布無黨參選立委的台北市議員李慶元

站台。外省家庭出身的姚說，前總統李登輝日前提出「抗日非事實」說法，是因李的哥哥代表日本人參戰戰死，他的家庭剛好相反，每個人都

有不同的歷史記憶經驗，應跳脫舊思維，尊重彼此記憶。

姚立明說，「我越來越痛恨獨派的人去罵老兵為什麼要去尋根，也非常討厭統派不明就里地罵老李」，上次選舉經驗讓他知道，台灣有650萬人

以上的年輕選民，若把20歲以下也加進去，約超過1千萬，這些年輕人沒有不同歷史，未來小朋友也沒有日本人與中國人的區別，都是土生土長

台灣人、中華民國人民，他們應協助台灣下一代，做「台灣新一代」，但國民黨沒有意識到這些問題，李慶元自我覺醒，用新思維迎接公民意

識。
------------

林保華按：
有中國在旁邊，有“中國”國民黨在台灣，台灣的總統選舉要迴避統獨問題很困難，就是民進黨不主動挑起，國共都會挑起，如果他們主動挑

釁，民進黨也不應該畏戰，須適當反擊，讓台灣人，尤其“本土藍”看清紅馬是如何糟蹋台灣而要把台灣奉送給共產黨。

辣蘋果：李登輝戰爭（余艾苔）
2015年08月22日
更多專欄文章

由於正值選舉敏感時刻，李登輝一席「日本祖國論」，意外成了選戰話題。國民黨與洪秀柱逮到李挺蔡英文的機會，逼問蔡為何對李的媚日言

論噤聲。蔡為不讓選情掀波，只能低調包容。至於宋楚瑜，雖後來與李登輝言歸於好，但面對李的爭議性，也不敢與李站在同一陣線。
最強動新聞看這裡
蔡怎回應都尷尬

台灣的卸任總統從不會缺席任何一次總統大選，過去民進黨常批評，馬英九選情告急時，就會把陳水扁當成救援投手，而偏偏剛開始時民眾還

是會埋單，畢竟陳水扁貪腐形象深植人心，不過現在扁已保外就醫，政治影響力漸漸消褪，選舉中的地位也就無足輕重了。
至於李登輝，這一次從釣魚台是日本的，到「日本祖國論」，在在掀起滔天巨浪，而面對這個天上掉下來的禮物，洪秀柱陣營豈會放過？所以

這幾天洪對李火力全開，但打李的同時，也不忘打小英，把李蔡打成同路人。雖未必增加選票，至少能鞏固藍營選票。
比較尷尬的是蔡英文，她一直想在「維持現狀」中求取最大利益，李登輝卻點出蔡的維持現狀就是「一邊一國」，或許說中了小英不能說的秘

密，但也讓蔡回不回應都很難。
------------

林保華按：
哈哈。就像中國的文革，把毛澤東的“寶像”也貼在場所裡，要人民隨時隨地想到“毛主席的恩情”，沒有他老人家，屎尿都拉不出來。

國民黨推「護柱」廁所也貼文宣
2015年08月22日 台蘋
國民黨護柱者聯盟海報，吸引粉絲合照（大圖），黨部廁所也有宣傳貼紙（小圖，箭頭處）。黃世宏攝

【黃信維、張文馨╱連線報導】為破除「換柱」謠言，國民黨力推「強柱計劃」。國民黨中央黨部昨天貼起一張張「護柱者聯盟」宣傳海報，

連洗手間牆上都貼上宣傳貼紙，要讓護柱者聯盟隨處可見。
國民黨國家發展研究院更推「護柱者聯盟」活動，支持者以手機等行動裝置掃描海報上QR Code，就能連結到國民黨總統參選人洪秀柱的臉書專

頁和LINE群組，隨時接收洪的活動資訊。
最強動新聞看這裡

國發院院長吳肇銘昨說，國民黨要以新媒體思維及力量，打一場「非典型選戰」，護柱者聯盟就是利用網路快速、易聯繫特性，讓支持者加參

選人的LINE與臉書，掌握最新動態、團結各方力量。
洪辦發言人李昶志說，未來除與護柱者聯盟密切合作外，也會將洪的文宣、政見送到地方黨部。
洪訪新竹人氣高

洪辦透露，中央黨部外牆更將掛起護柱者聯盟大型看板，印證國民黨已上下一心、團結一致。
而洪秀柱昨走訪新竹縣，支持者熱烈歡迎。洪強調，參選以來被很多名嘴、媒體人栽贓抹黑，「我把一切的磨練，當成對我的考驗，不管要我

哪一天退，我始終挺住啦！」
--------------

林保華按：
草草了事，沒有主謀。

斬劉進圖兩被告囚19年 官斥殘忍無悔意 「採訪應免於恐懼」
劉進圖遇襲案 兩被告判囚19年

《明報》前總編輯、現任世華網絡營運總裁劉進圖昨得悉兩名被告判刑後表示「尊重法庭決定」，盼望兩名被告在獄中能改過自新。他並促請

警方繼續調查，將買兇傷人的幕後主謀繩之於法。（資料圖片）
《明報》前總編輯、現任世華網絡營運總裁劉進圖昨得悉兩名被告判刑後表示「尊重法庭決定」，盼望兩名被告在獄中能改過自新。他並促請

警方繼續調查，將買兇傷人的幕後主謀繩之於法。（資料圖片）
法官昨讚揚港島總區重案組不遺餘力、專業及有效率調查，案發後數小時已找到用作犯案的電單車，圖為重案組女警手持該電單車的假車牌。

據悉警方在假車牌上找到次被告黃志華的指摸，由於黃曾有案底，令警方能迅速確認他的身分，成為本案的破案關鍵。（鍾林枝攝）
法官昨讚揚港島總區重案組不遺餘力、專業及有效率調查，案發後數小時已找到用作犯案的電單車，圖為重案組女警手持該電單車的假車牌。

據悉警方在假車牌上找到次被告黃志華的指摸，由於黃曾有案底，令警方能迅速確認他的身分，成為本案的破案關鍵。（鍾林枝攝）

【明報專訊】《明報》前總編輯、現任世華網絡營運總裁劉進圖，去年2月26日早上在西灣河太康街遇襲重傷。高院陪審團早前一致裁定，「車

手」葉劍華及「刀手」黃志華有意圖傷人及盜竊共3罪成立，昨日他們各被判入獄19年。法官判刑時斥被告行為挑戰法治，強調香港「幸好有新

聞自由」，記者為低下階層發聲應受到法律保護，而且「採訪時應免於恐懼」。

明報記者 黃建邦

實習記者 劉卓瑩

兩名被告聞判後表現冷靜，首被告葉劍華（39歲）曾短暫抬頭上望，次被告黃志華（39歲）則低下頭。葉的大律師艾勤賢於庭外表示，暫時未

決定會否上訴。黃的大律師Martyn Richmond到羈留室探望後表示，黃認為判刑「重手」，感到驚訝但不憤怒，現時未決定會否上訴。劉進圖昨

日回應說「尊重法庭決定」，盼望兩名被告在獄中能改過自新（見另稿）。

法官杜麗冰昨判刑時表示，劉進圖是資深和受人尊敬的傳媒人，沒有證據顯示他因為私生活或財務問題與人結怨；兩被告各收取10萬元酬勞，

並精心策劃案件，例如跟蹤劉進圖並掌握其吃早餐的習慣，又事先購買兇刀及偷取犯案用的電單車，犯案時特意用頭盔遮蓋外貌，逞兇後逃到

內地逃避追捕。

犯案後帶笑買鞋 「令人感到恐怖」

法官表示，劉進圖傷勢非常嚴重，但他仍有如「超人」般冷靜，自行致電999求助；又指兩被告向劉施襲，改變了劉的一生，更造成心理及生理

上永不磨滅的傷痕，幸好他現時康復進展良好，但這主要是因為他堅強和有意志力。

法官說，兩名被告均沒任何值得求情的理由，斥責他們光天化日在街上施襲，令普通市民感到恐慌，此舉欲摧毁香港的司法制度。法官批評他

們「毫無悔意」、「無惻隱之心」、「殘忍」及「冷血」，犯案後到商場買鞋，閉路電視片段更顯示他們神情輕鬆，且面帶微笑，令人感到十

分恐怖。法官強調，任何人若使用暴力，都應該預期會受到法律的懲處。

辯方求情：襲擊非經常發生

對於辯方稱有關襲擊並非經常發生，毋須判處阻嚇性刑罰，並援引案例指判監12至14年實屬合適，法官稱並不同意有關說法，認為判處阻嚇性

刑罰，將令其他人行兇前三思，知道自己將面對嚴重後果。法官認為，不少同類案件均未能偵破，加上本案被告戴上頭盔施襲，案件地點位處

寧靜偏僻的海邊，故此阻嚇性刑罰實屬必要。法官又引用男童「賢仔」岑浩賢於2005年遭繼母買兇斬傷一案的判辭，指上訴庭認為收錢襲擊他

人屬加刑因素，以18年作量刑起點亦非屬偏高。

法官就有意圖傷人及偷竊犯案用的電單車兩項控罪，分別判兩被告監禁19年及1年，至於首被告葉劍華偷取行車證的控罪，則判監半年，下令全

部刑罰同期執行，換言之兩被告各被判囚19年。

法官：慶幸有新聞自由 記者應公平受法律保護

法官判刑時特別強調，「我們很幸運在香港有新聞自由，記者在文明社會可協助低下階層、未受公平對待和不能發聲的人發聲。記者應和公眾

人士一樣，公平地受到法律保護……採訪時應免於恐懼。」

法官讚揚警方港島總區重案組不遺餘力、專業及有效率調查案件，案發後數小時已找到用作犯案的電單車，其後更迅速地聯絡內地公安協助拘

捕被告。

本案案件主管高級督察鄺淑清於庭外表示，本案判刑屬意料之內，又說對法官讚賞警隊感到高興，認為全隊均「畀心機做呢單case」，過去的

付出均屬值得。
------------

 
林保華按：
辛苦了。要維護偉光正形象不容易啊。要編造多少謊言。

日媒：中國閱兵演練發生奪命意外
京傳軍機墜毀中共禁報
港蘋
■在北京通州墜毀的直升機，疑是解放軍的直-8K。

解放軍為下月3日抗戰勝利70年大閱兵進行的演練，進行得如火如荼之際，日本多家媒體報道，近日一架參演的直升機在北京通州失事墜毀，據

報3名機員死亡。日媒認為，中共因要保住習近平的面子，禁止內媒報道。軍事專家估計涉事的是用於運輸、搜救的直-8K直升機，由於這種直

升機安全、穩定，不能排除因為操練過度而出現人為錯誤，導致意外。

這宗空難發生在上周日（16日），日本共同社引述北京市相關人士稱，事故有多名機組人員受傷。《產經新聞》則引述多名目擊者稱，當時直

升機在通州區張家灣三間房、即通州軍用機場附近上空突然着火，機身一邊冒出黑煙，一邊向附近軍用機場方向前進，未幾便墜毀了。
■參加閱兵演練的武直-10與直-19直升機，在天空中砌成「70」字樣。
報道指3名機員死亡

報道引述北京市的相關人士，證實直升機是參演下月3日閱兵的飛機，同時引述當地民眾稱事發時「周邊充滿焦臭味」，而事發後機組人員情況

不明，而軍方隨即封鎖周邊道路，同時向村官、村民下達封口令，強調「誰也不許說」。當局不但禁止內地媒體報道，亦在網上刪除相關的照

片及消息。《朝日新聞》引述目擊者，稱事故有3名、20多歲機組人員死亡。
早前內媒報道下月3日的閱兵，解放軍海陸空三軍航空兵將會出動189架各式飛機參演，歷來規模最大，自上月2日起便在通州進行綵排，參演的

直升機包括武直-10、直-19武裝直升機，及直-8K搜索營救直升機。澳門時事評論員黃東認為，由於兩款武裝直升機都只能載兩人，故認為墜毀

的是直-8K。
直-8系列直升機是中國仿照法國SA321「超黃蜂」直升機，1976年開始研製、1989年起服役，直-8K是空軍搜索、營救型號，加強紅外線和夜視

能力，多數漆為藍色迷彩，2008年多架直-8K直升機到四川汶川協助救援，而解放軍駐港部隊則有基於直-8K改裝的直升機直-8KH。
疑操練過度人為失誤

由於直-8K配備三個引擎，黃東認為是參演的直升機當中「最安全」，失事率非常之低、也沒甚麼重大意外紀錄，他認為近日天氣炎熱、綵排已

進入最密鑼緊鼓階段，不排除已操至「五勞七傷」，令人為意外因素增加。不過，他認為這次意外對閱兵影響不大，除還有一段時間之外，他

亦認為「只要不在當日出事」便沒問題。
不過，日媒則認為這次意外或與中共政權有莫大關係。《產經新聞》認為中共總書記習近平視閱兵是「提高政權凝聚力」的活動，公開墜機事

故會損害政權威信，《朝日新聞》認為天津大爆炸的粗劣管理體制被各界質疑，若公開墜機事故必定會損害習近平政權威信。
《蘋果》記者/日本共同社
直--8K小資料

機長：23米
機高：6.66米
旋翼直徑：18.9米
正常有效載重：3噸
引擎：配備3部PT6B-67A引擎，每部產生1,570匹馬力
最大吊運重量：5噸
最高時速：每小時275公里
最大航程：1,020公里
最大續航時間：4小時6分鐘
定員：32人
資料來源：《蘋果》資料室
--------------

林保華按：
比楊佳還厲害！

 維人殺7國安當局懸紅30萬緝兇
港蘋 
■警方追捕維人艾合買提托呼提．胡東白地。
 
新疆和田一名當地的維族農民在殺死7名在當地工作的國家安全部人員後逃去無蹤。當局懸紅30萬元（人民幣．下同）通緝，出動無人機搜捕，

要求當地牧民手持棍棒、鐵鍬等協助。
事發在和田市沙拉鄉，網上廣傳貼在當地的通緝通告。這名被當局標示為「極度危險」的農民名叫艾合買提托呼提．胡東白地，現年25歲，通

告未有透露他的行兇動機及過程，僅稱他在上周二（18日）殺死7名國安人員後逃走，並表示會發出懸紅，捉到其本人能獲30萬元、提供線索亦

有10萬元，同時更強調會嚴懲包庇者。
網民稱國安「比公安惡心」

當地消息指出當局正在追捕艾合買提托呼提．胡東白地，甚至出動無人機加快搜索，同時亦要當地牧民協助追捕，而和田地區的保安亦明顯加

強。
有關消息內地媒體沒有報道，但不少網民則稱國安人員是內地最低調、最神秘的單位，「比公安惡心」，這次有維族農民能殺害7人，實在強悍

。
Twitter
-------

北京斡旋兩韓對話
中朝邊界屯兵
港蘋

局勢緊張，中國派出坦克經吉林省延吉市往中朝邊境戒備。互聯網] ■南北韓局勢緊張，中國派出坦克經吉林省延吉市往中朝邊境戒備。互聯

網

南北韓劍拔弩張的形勢，昨日出現戲劇性發展。在北韓要求南韓拆除反平壤擴音器限期屆滿前，雙方突宣佈派出高層官員在兩韓邊境板門店舉

行會談，令外界憧憬或對兩韓冰封多年關係帶來轉機。有報道指中國曾介入，在解決今次危機中擔當「建設性角色」，但近兩日不少住在中朝

邊境吉林延吉的網民，都上載照片稱有89式自行反坦克炮在市區行駛，前往中朝邊界集結。

北韓要求南韓在香港時間昨午4時半前拆除邊境的反平壤擴音器，否則發動全面戰爭。但在限期前兩個半小時，南韓青瓦台突宣佈兩韓在本港時

間下午5時，在板門店舉行「2+2」高級別對話，南韓派青瓦台國家安保室室長金寬鎮和統一部長洪容杓出席，北韓派「第二號人物」人民軍總

政治局長黃炳誓和勞動黨中央書記金養建出席。至本港今日凌晨仍未結束。
南韓指北韓前天下午先由金養建書面主動要求接觸金寬鎮，金寬鎮同日向黃炳誓反建議舉行「2+2」對話；北韓昨早回覆同意赴會，並要求洪容

杓加入。南韓之後建議對話時間和在板門店南韓轄區「和平之家」舉行對話，獲北韓接納。北韓官媒報道消息時，罕有以「大韓民國」稱呼南

韓，而非慣用的「南朝鮮傀儡」。
南韓政府消息人士指，「兩北韓如此高級別的接觸，不論是層次和規格都是史無前例」。有指議程包括早前兩名南韓士兵在非軍事區被地雷炸

傷、兩韓上周四在邊境開炮互轟，以及人道事務，包括恢復兩地離散家庭團聚。
南韓聯合美國軍演

韓聯社報道，兩韓突然同意談判，中國有份介入斡旋。中國朝鮮半島特別代表武大偉前日向南韓方面表示，北京正就解決當前緊張局勢擔當「

建設性角色」，並會繼續發揮影響力。
不過，中國對於兩韓隨時擦槍走火似乎亦有所防範。有微博網民昨上載圖片，指多架裝甲車在位於中朝邊境的吉林延吉市區行駛，並稱「中國

也緊張起來，正急速向朝鮮邊界集結大量的裝甲（車）和坦克。」另一名內地網民就上載的多張照片，可見多架裝甲車車身上印有編號，由161

至179，都是89自行反坦克炮，他更指「還有前面沒拍到的，至少20輛。」另一名網民說：「昨天（前日）中午運抵延吉的，昨天（前日）10點

半我在榆樹川看到了運載他們的軍列，編號我記得很清楚。」本報記者昨致電到延吉中朝邊檢站查詢，職員回應稱無可奉告。
兩韓同意對話的同時，備戰沒有停下來。韓聯社昨引述南韓軍方消息，北韓為攻擊反平壤擴音器投入準備，在兩韓非軍事區部署了76.2毫米口

徑牽引火炮，後方炮兵部隊也有所行動。
南韓軍就正與美軍舉行年度聯合軍演，美軍四架F16戰機和韓軍四架F15k戰機，昨由南韓東岸編隊飛行西飛至烏山基地，沿途演練空中聯合作戰

，向北韓示警。
路透社/法新社/本報記者/南韓《朝鮮日報》