林保華

“風馬人不相及”論        林保華

    漢語中有“風馬牛不相及”的成語，典故出於《左傳‧僖公》：“四年
春，齊侯以諸侯之師侵蔡，蔡潰，遂伐楚。楚子使與師言曰：『君處北海，
寡人處南海，唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？』”

    莫拉克颱風侵襲台灣，台灣出現“風馬人不相及”的新成語，原因是台
灣牛變成了台灣人。

    “風馬人”中，核心自然是馬，因為它不前不後、不左不右、不上不下
，位居“中正”。於是我們看到，它與前後、左右、上下完全無涉，就是那
麼一個“孤家寡人”的皇帝。莫拉克來台灣，正在春風得意馬蹄疾的皇帝老
爺，前蹄踩到風裡，後腳則踹台灣人幾腳。

    先講馬與人的關係：

    8月13日，馬英九回答外國記者提問“台灣是不是沒有對這次的風災多
做準備”時說：“這也是為什麼，他們沒有準備充份的原因，如果他們充份
準備了，他們應該要更早撤離，只因為他們死守他們的家園，但你看他們不
了解這個災難有多嚴重。”

    馬英九以一連幾個“他們”，顯示他與“他們”的不同。那麼到底有哪
些不同？一，馬是北部人，他們處南部；二，馬是上智（治人者，菁英），
他們是下愚（治於人者，普羅）；三，馬是馬，他們是馬把你當人才是人。
因為如此，馬人不相及也。

    再講馬與風的關係：

    漢語成語中有“疾風知勁草，板蕩識忠臣。”“路遙知馬力，日久見人
心。”可見風與馬并沒有甚麼關係。至於前述的“春風得意馬蹄疾”。此風
指的是“春風滿面”，風采的風。

    而且即使是颱風，馬英九也不把它當一回事情，所以颱風夜照去喝喜酒
。馬當晚七點多就到達婚宴現場，待了一個半小時，馬主持婚禮時，還拿新
娘來自中國大作文章，講什麼兩岸雙贏、共存共榮，是繼三通後的第四通，
連與新人是同學、朋友的在場人士都聽不下去，知情者更罵馬的比喻不倫不
類。顯然，馬對颱風毫無感覺，卻在那裡發“人來瘋”。此後幾天在公眾場
合發表不當講話，把責任不是把責任推給“他們”，就是與風有關的天候，
自己則與“他們”“它們”毫無關係。

    而台灣人與颱風之間，本來相處了多少世紀，雖有恩怨，但是沒有像今
天那樣，因為中間隔了一個馬英九而鬧出那樣多生命財產的損失與許多是是
非非，就好象完全是陌生人一樣。

    本來，如果風馬人真的完全不相及，未嘗也不是一宗好事，無奈馬身為
總統，在那裡對台灣人呼風喚雨，硬是把風、馬、人綁在一起又不承認，才
使台灣人失去安全感，不但要受到颱風的威脅，還受到馬英九勾結共產黨帶
來的政治風暴。也是這次颱風讓台灣人進一步看清楚馬英九的真面目，在各
個方面表現無能，卻在投共方面“一枝獨秀”；對台灣人冷漠，對中國人則
充滿熱情；對中國人熱情無妨，就是別犧牲台灣人的利益來討好中國人，因
為其實質是討好中國人上面的共產黨，對真正受共產黨壓迫的中國老百姓，
并沒有看到馬英九為他們講話。

    現在救災還沒有結束，未來重建工作路很長，而且一定要用新思維重建
，至少不能用北部觀點來重建。馬“總統”成了救災與重建的攔路馬。因此
，“他們”必須團結起來“趕馬”；此馬不走，台難未已。
（穿越30多年時空的重要評論，以及人生的酸甜苦辣，請看
林保華部落格http://blog.pixnet.net/LingFengComment）
《極光》電子報  2009.8.17