林保華

2015 5 20《綠色參考》
（林保華主編；提供林保華的評論與其他信息。）
林保華部落格：http://lingfengcomment.pixnet.net/blog

綠參：美國關注台灣經濟自主；現代李爾王；執政滿意度低 馬：我都睡得很好；嗆司法不公 男府前自焚；蘋果日報為施明德選總統造勢；蔣

經國最大錯誤 就是開放報禁；中國客炒高濟州樓價逾倍

〈林保華專欄〉美國關注台灣經濟自主
自由時報
2015-05-20 06:00

民進黨主席蔡英文最近在被問及訪問美國會談什麼議題時表示：美方非常在意台灣經濟是否能維持自主性。

蔡英文訪美前，民進黨秘書長吳釗燮已經前去鋪路，民進黨在美國也有辦事處會收到美方的最新資訊。經濟自主性問題是美國政府首次公開提

出。因為經濟有無自主性，關係到會不會有政治的自主性，「以商圍政」就是。

 美國前國務卿希拉蕊。（資料照，圖由商業周刊提供）

去年六月，美國前國務卿希拉蕊在接受《商業周刊》專訪時五度告誡台灣「正面臨轉捩點」；她認為台灣必須權衡要對中國開放到什麼程度，

因為一旦失去經濟獨立，將影響政治獨立自主性。

雖然希拉蕊已經不在其位，但是還有其政治影響力。訪問是在台灣爆發太陽花學運之後，可見她仍然關注全球事務，這當然也與她準備競逐下

一任總統有關。相信白宮不但採納了她的意見，關注台灣經濟自主性問題，而且派了希拉蕊辦公室的副執行秘書梅健華來台灣出任美國在台協

會（ＡＩＴ）處長。

今年四月下旬，不便具名的美國國務院官員以背景說明方式在電郵中就「朱習會」表示，美國鼓勵北京和台北當局繼續其建設性的對話，這些

發展已經帶來兩岸關係的顯著進展。但兩岸互動的內容、速度和幅度應為兩岸人民所能接受。

要注意他所使用的字眼，那就是「建設性對話」，重點在對話，而且是要建設性的，那就是雙贏或對台灣有利而不是有害。至於「應為兩岸人

民所能接受」，也就是為兩千三百萬台灣人民所接受，對馬英九的民調，尤其九合一選舉，顯示台灣人民並不接受馬英九的中國政策，包括朱

立倫所言「兩岸同屬一中」。至於中國，還沒有民主制度，民意無法表達出來。

因為台灣經濟自主性問題在馬英九上任後嚴重出現危機，馬政府還要繼續開放台灣資金到中國與讓中資大舉入境，而且長期以來漠視政策的限

制與民眾監督，因此任何所謂的「兩岸關係」，必須提醒認識這不只是「兩岸和平」，而是包括兩岸經濟關係帶來的台灣薪資倒退、民不聊生

。因為「和平紅利」早被國民黨權貴集團所攫取。

鑑於台灣經濟已經嚴重依賴中國，「紅色殺戮」隨時襲來，為了強化自主性，相信美國在與台灣簽署「跨太平洋夥伴協定（ＴＰＰ）」時會採

取更積極與靈活態度，並且抗拒中國的干預實現「再平衡」，但是台灣也須適當讓步。民進黨執政後，還必須努力修補被馬英九破壞的經濟自

主性。

（作者林保華為資深時事評論員，http://blog.pixnet.net/LingFengComment）
----------

司馬觀點：現代李爾王（江春男）
2015年05月20日
台蘋

今天是馬英九執政最後一個紀念日，就像莎士比亞的悲劇《李爾王》一樣，年老瘋癲即將退位的國王，一面詛咒不孝順的女兒，一面斥責世界

敗壞，不知道因自己的愚昧和殘忍，導致眾叛親離，面臨亡國的厄運。
最強動新聞看這裡
堅信自己是改革者

可以預見，馬英九一定會用一堆統計數字，來呈現這七年的光榮成就。他堅信自己是改革者，雖千萬人吾往矣，那些批評他的都是反改革的人

，民調雖然很低，但他心安理得，每天睡得很安穩。
他說，七年前，台灣同胞哀鴻遍野，哭聲震天，幸虧他橫空出世，救民於水火之中，一想到這裡，他心裡就得意起來。其實，和七年前比較，

在薪資就業民生各指標都落後不少，但這絲毫不影響他的自我感覺良好。
就像他喜歡在婚禮上向新娘新郎說的祝福話，不論你錯我錯，所有的錯都是別人的錯。他說兩國論是黑箱作業，和ECFA沒兩樣。所謂一中各表

，李登輝是始作俑者。而小英主張維持現狀，等於肯定他的兩岸政策。他永遠是對的，錯的一定是別人。
國民黨還沒下台，但以為民進黨已經在執政，經常都向小英質詢政策，要求小英提出施政報告。國民黨似乎已抱著必敗的決心，現在還推不出

人馬，這個百年老黨如此分崩離析，馬英九厥功至偉，足以載入史冊。
年老的李爾王決定退位，他要考驗哪位女兒最愛他，結果發現虛偽、背叛、下毒、戰爭。他回顧一生，自怨自憐，以為全世界都對不起他，最

後拖著孤獨疲累的身體，在舞台上唱著：「哭泣吧，哭泣吧，你們這些鐵石心腸的人，為我哭泣吧。」
視而不見外界事物

心理學家研究這齣悲劇的根源，認為老邁的李爾王，已退化到嬰兒階段，渴望母愛呵護而不可得，極度沒安全感，感知能力嚴重受損，對外界

事物視而不見，活在自己世界裡。
----------

林保華按：
其無恥與沒有人性遠超晉惠帝。

執政滿意度低 馬：我都睡得很好
自由時報
2015-05-19
本報民調 馬就任7年 滿意度14.5％

〔記者王寓中、邱燕玲、蘇芳禾、曾韋禎／台北報導〕馬英九就任總統七年來毫無政績，民怨沖天，本報昨晚公布最新民調也顯示，馬總統執

政七年的施政滿意度為十四．五一％，不滿意度高達六十四．三七％。馬昨上午召開就職七週年中外媒體記者會，恰有媒體詢問，民調低迷常

成民眾訕笑對象，午夜夢迴時會不會覺得辛苦不值得？馬回說，他當總統不會午夜夢迴，自怨自艾，「我晚上都睡得很好」。

    馬英九總統就職將滿七週年，昨與中外媒體記者茶敘，對於媒體詢問民調低迷常成民眾訕笑對象，馬回答表示，他不會午夜夢迴，自怨自

艾，「我晚上都睡得很好」。（記者劉信德攝）

    馬英九總統就職將滿七週年，昨與中外媒體記者茶敘，對於媒體詢問民調低迷常成民眾訕笑對象，馬回答表示，他不會午夜夢迴，自怨自

艾，「我晚上都睡得很好」。（記者劉信德攝）

馬：沒跛腳 做到最後一天

馬並表示，因為他覺得做了對國家、對人民很有益的事情，有些也許在處理的時機不是很恰當、力道也許不夠，這些問題當然都會檢討。他強

調，政府該做的事都在做，不見得每一個都那麼順利，「但絕對沒有跛腳或是看守的問題，該做什麼就做什麼，做到最後一天」。
綠批馬 對人民睡不好無感

民進黨發言人鄭運鵬回應表示，「歷史定位是人民賦予的，而不是靠自我感覺良好」，馬選前承諾的六三三、愛台十二建設都不知在哪，馬總

統執政失敗，卻自稱每天都睡得好，對於人民吃不飽、睡不好完全無感。

本報在十六至十八日所做民調結果顯示，對馬執政七年的表現，「非常滿意」者為○．七五％、「滿意」的有十三．七六％，「不滿意」為四

十九．二九％、「非常不滿意」的有十五．○八％，另有廿一．一一％表示「沒意見」。

近日多家民調機構公布數據和上述結果相近，ＴＶＢＳ昨公布的馬英九就任七週年滿意度民調顯示，有十六％受訪者對馬的施政表示滿意，六

十七％不滿意；台灣指標民調在十四日公布的調查結果，馬的滿意度為十五．四％，不滿意度高達七十五．七％。

針對外界質疑七年來的政績不佳，馬昨反駁說，大家想想看，「現在和七年前相比，是哀鴻遍野、哭聲震天嗎？」還是說民眾基本上對現狀是

滿意的？反對黨領袖不是說要維持現狀嗎？如果現狀真是這麼不堪，為什麼要維持？應該要改變才對。

馬表示，他剩下一年的任期，希望打造一個自由而繁榮的台灣，創造和平而繁榮的兩岸，建立友善而繁榮的國際關係。

談到外界評論辭去國民黨主席後，「令不出總統府」，馬不以為然回說，上星期看到長照服務法通過，也看到縮短工時為四十小時的勞基法修

法通過，「不知道這樣算不算我的命令出了總統府？」
馬自認 做對人民有益的事

至於民調起伏，馬表示，民調高高低低，應該要注意，但不要太在意，因為他為台灣做的事情，不是為了一時好惡，而是希望能為台灣打下千

秋萬世的基礎。

馬強調，民眾有不滿的聲音，他虛心接受，但有些他不做不行的，即使非常不受歡迎，包括油電價格的市場化，「我也付出了很高的政治代價

」，但這不做的話，對台灣長期會有不利的影響。
----------

嗆司法不公 男府前自焚
2015年05月20日
黃男被扶到人行道，憲警澆水幫他降溫。翻攝畫面

【綜合報導】五二○前夕總統府竟發生自焚抗議！新北市一名男子為抗議司法不公，上周五於臉書留下「願我安息」遺書後，昨到總統府前澆

汽油自焚，男子身陷火球雖立即遭撲滅，過程不到三十秒，仍造成全身百分之八十面積二度燒燙傷，送醫插管後命危。巧合的是，二十六年前

追求台灣獨立的詹益樺，也是五月十九日在凱道自焚身亡。對此事件，總統府和中興寓所均已進入最高警戒。
最強動新聞看這裡
馬就職七周年前夕

警方指出，自焚男子黃文進（三十七歲）和母親在新北市板橋區大觀路向陳姓房東租屋，但因積欠房租，房東在前年八月間，要求黃男母子搬

走遭拒後，涉嫌持塑膠管毆打黃男，導致黃男手腳及前臂挫傷。黃男遲至去年怒告房東涉犯殺人未遂，也控告房東在前年九月至去年六月間，

無故闖入租屋處辱罵他，並搶走財物和強行斷電等。
新北地檢署指出，陳姓房東到案坦承打人，檢方認為程度不到殺人未遂，上月改依傷害罪起訴房東，由法院審理中；至於黃男控告房東強盜、

公然侮辱等部分，則因證據不足處分不起訴。另房東控告黃母涉嫌傷害，黃母也反告房東誣告，兩案都不起訴。
對於馬總統就職七周年前夕發生自焚案，府方昨回應，黃男及其母曾於今年四月二十八日與五月四日到總統府陳情，因陳情人有輕生念頭，但

總統府不便涉入司法案件，已移請相關單位處理。
未料，黃男上周五晚間在臉書寫下：「『聖旨』賜死！黃文進世襲賤民、該死奴才令其自盡。」另留言給母親說：「我無法決定出生，我要執

行我的生命權。」

1.一團火球
2.痛苦掙扎
黃文進為抗議司法不公，昨在總統府前澆汽油自焚，一團火球嚇壞路人。翻攝畫面
3.30秒撲滅
亮刀高喊「讓我死」

昨下午四時四十二分許，黃男先在二二八公園往身上澆汽油，再走到府前凱道，警方見他舉止怪異，要他「快走」，黃男卻亮刀走到總統府正

面大喊：「就讓我死、就讓我死。」憲警人員衝上前要制止，黃男卻拿出打火機往身上點燃，隨即陷入熊熊火球中，但他仍高喊：「就讓我死

。」憲警人員急忙拿滅火器滅火，並往他身上澆水降溫。
警方說，黃男隨後走到路旁樹下，憲警人員搬來水桶幫他澆水，他臉現疼痛，但仍喊著：「讓我死。」黃母昨晚到台大醫院探視，自認受到司

法不公，激動痛罵馬英九、朱立倫及蔡英文，不捨兒子竟會自焚。
再給自己一次機會

★張老師專線：1980
★生命線：1995
★自殺防治安心專線：0800-788995（24小時）
------------

林保華按：

有什麼震撼的？保證不會當選啦，聯署都可能有問題，如此小題大作，蘋果是他的吹鼓手嗎？

震撼 施明德明宣布選總統
邀宋搭檔未成 藍綠皆稱瓜分對方票
2015年05月20日  台蘋
施明德可望明天宣布參選總統，《壹週刊》網站昨刊出施明德參選定裝照。

2016總統選舉
【綜合報導】民進黨前主席、紅衫軍反貪倒扁運動前總指揮施明德將宣布參選，為二○一六總統大選投下新變數。台北政壇昨傳施明將開記者

會宣布參選，施妻陳嘉君低調說：「選或不選，將於五月二十一日（明天）記者會上親自向台灣人民報告。」施友人、資深媒體人楊憲宏則證

實，施已決定採公民連署方式參選。國民兩黨均表示尊重，藍綠立委則稱施會瓜分對方選票。施昨未接手機，不知其回應。
最強動新聞看這裡

陳嘉君不願直接回應參選問題，但施明德已在八日就在臉書透露參選消息。當天深夜施臉書貼出對話，有人提及：「為什麼選五月二十一日？

」另一人回應：「今年的那一天是主席（施）出獄整整二十五年紀念。」施明德二月受訪時曾嘆，二○一六要選總統的人，至今未說要把台灣

帶到哪裡，把空白支票給總統當選人，是人民愚蠢、國家的危險。
「要讓大選變有趣」

親民黨人士透露，因親民黨無須公民連署就可推薦總統參選人，今年初施明德曾會見黨主席宋楚瑜，希望與宋搭配參選正副總統，但宋未拒絕

也未正面回應。親民黨發言人吳崑玉證實有此會面，但稱宋僅對施要參選總統寄予無限祝福。
施明德友人說，施約在一個多月前決定獨立參選，還告知某民進黨重量級大老將獨立參選決定，該大老提醒連署並不容易。
《壹週刊》昨晚在網站上刊登施明德專訪，證實施將參選；施說，參選是要讓大選變得有趣，要打一場本土、左右派路線之爭的選戰。
45天須26萬份連署

《總統副總統選舉罷免法》規定，採連署方式參選須在四十五天法定連署期內，獲得超過最近一次立委選舉總選舉人數百分之一點五的連署書

；意即施要獲得二十六萬四千三百八十五份以上連署書，才能取得參選門票。
綠：不會輕忽選情

施將參選，民進黨發言人鄭運鵬表示尊重，稱任何選情變化都不會輕忽；國民黨也說尊重，但黨內人士質疑，施要達到連署門檻有一定難度。
綠委黃偉哲說，施過去人脈與民進黨有關，恐會搶走民進黨總統參選人蔡英文的票，黨內要戒慎恐懼；莊瑞雄說（施）參選總統算是震撼彈，

應會瓜分藍營票源。藍委王惠美則認為，施人脈以綠營為主，對民進黨衝擊較大；吳育昇說，施要跨過連署門檻不是問題，藍綠票源都可能被

施搶走，但施曾任民進黨主席，蔡英文壓力較大。
施明德小檔案

●年齡：74歲
●家庭：妻陳嘉君
●重要經歷：
．美麗島事件入獄25年
．立委
．民進黨主席
．新台灣研究文教基金會名譽董事長
．紅衫軍反貪倒扁運動總指揮
●爭議事件：
．2006年10月紅衫軍反貪倒扁運動：率領紅衫軍發動「天下圍攻」，包圍總統府，後遭起訴
．2011年4月質疑蔡英文性向：認為時任民進黨總統參選人蔡英文應公開說明性向，若是同志，應大方出櫃
．2015年3月推動「負數票協會」：發起「負數票協會」，希望透過公民投票修改選舉制度，爭取投反對票權利
各陣營可能選總統人選

●國民黨：
．立法院副院長洪秀柱（已領表投入黨內初選）
．前衛生署長楊志良（已領表投入黨內初選）
．黨主席朱立倫（可能徵召人選）
．立法院長王金平（可能徵召人選）
．副總統吳敦義（可能徵召人選）
●民進黨：
．黨主席蔡英文（已獲提名為總統候選人）
●親民黨：
．黨主席宋楚瑜（各界看好投入總統選戰）
●其他：
．民進黨前主席施明德（明日可望宣布參選）
國民黨總統初選連署資料

●黨員連署門檻：15000份
●洪秀柱繳交連署書數：63377份
●楊志良繳交連署書數：30289份
●連署查核程序：
．黨中央收件後，分送各地方黨部統計查核黨員身分與是否重複連署，22日公布結果
資料來源：《蘋果》採訪整理
----------------

林保華按：
蔡英文怕施明德？完全胡說八道。蘋果日報別出賣自己的報格了。
蘋果日報別做他的啦啦隊了。他在台灣還有多少票房？立此存照。不能因為黎智英喜歡施明德就誤導讀者。

選戰震撼彈　蔡英文壓力大
 港蘋
■蔡英文
 
【拆局】
對施明德參選總統，台灣藍綠各有看法。綠委黃偉哲認為，施恐會搶走民進黨總統參選人蔡英文的票，黨內要戒慎恐懼；綠委莊瑞雄則指，施

參選算是震撼彈，應會瓜分藍營票源。但藍委吳育昇指，藍綠票源都可能被施搶走，但施曾任民進黨主席，蔡英文壓力更大。
台大政治系教授蔡瑋接受採訪時認為，施明德作為綠營老將，又組織過紅衫軍倒扁運動，自以為在台灣社會厭惡藍綠惡鬥形勢下，他可以統合

兩派力量，以獲勝算，「我認為藍營不會因他組織過倒扁運動，就把票投給他；同樣綠營也不會棄蔡英文去選他。他參選不會對明年大選的走

勢有實質影響。」台大政治系退休教授張麟徵認為，施屬過氣人物，參選純屬攪局，看不到他具備整合藍綠的能力和影響力，「比如他推出的

『大一中』主張，說穿了不就是一邊一國？不要說大陸當局不接受，藍營也不會認同。至於在經濟方面，更看不出他有甚麼主張見解。」
國民黨總統初選前天截止登記，但僅立法院副院長洪秀柱、?生署前長楊志良完成登記，黨中央最後仍可能徵召天王參選傳聞一直不斷。立法院

長王金平昨首度證實，黨主席朱立倫曾勸進他參選總統，但拒談細節。藍營人士說，在初選完成前，黨中央都在「觀望」，等有沒有大咖改變

心意。
《蘋果》記者
------------

馬的國策顧問︰蔣經國最大錯誤 就是開放報禁
自由時報
2015-05-20

〔記者甘芝萁、王文萱、王寓中／台北報導〕馬英九總統執政七年，施政滿意度低、人民怨聲載道，但多位國策顧問昨卻大陣仗召開記者會「

護馬」、「讚馬」，國策顧問李總集指馬英九做了很多事情，卻被媒體黑白報導，就算馬「做到流汗，也被嫌到流涎」，導致公務機關不知為

何而戰；現在社會向下沉淪，媒體要負很大責任，故總統蔣經國最大的錯誤就是開放報禁，把社會都弄亂了。

    國策顧問李總集。（記者甘芝萁攝）

    國策顧問李總集。（記者甘芝萁攝）

大陣仗召開記者會「護馬」

對此，民進黨立委蔡其昌痛批，馬總統與他的一群國策顧問還活在石器時代，「還在鑽木取火、相互取暖」，這些人美其名是國策顧問，但其

談話內容只是更凸顯馬身邊的人沒有民主素養、思想陳腐，馬只會一天到晚讓這些人催眠，真是國家不幸、國家的悲哀。

民進黨立委黃偉哲也批評，這些國策顧問只是在召開「酬庸會」、「取暖會」，難怪受到馬總統重用與信任。外界總是批評馬在鏡子裡找人，

不外乎就是許多會說馬好聽話、幫馬取暖、安慰馬的人。
立委痛批「活在石器時代」

黃偉哲說，若沒有開放報禁，現在就沒有輿論可監督政府，更沒有言論自由讓台灣民主化，若這就是馬總統聘任國策顧問的標準，民眾一定不

會接受。

馬總統就職滿七週年前夕，國策顧問劉盛良、蕭天讚、江義雄、鄭錦洲、李總集、范良銹、黃肇松、許文彬、黃正勝、林水吉等人共同召開記

者會，除對馬最後一年任期提供建言外，也用眾多美言盛讚馬英九。

劉盛良肯定馬英九的兩岸政策是秉持理性、尊嚴的原則，擱置爭議，推動交流對話，已取得一定的進展與成果，創立空前的盛業；林水吉也說

，馬英九所有的堅持，是做對的事情，這是一種沉默的魄力；黃肇松則以美國總統歐巴馬為例，認為總統最後一年任期，仍可做很多事。

此外，許文彬表示，前總統陳水扁正在保外就醫，日前台北地院因其病情嚴重為由裁定「停止審判」，他建議馬總統可參酌卸任總統副總統禮

遇條例的立法精神，頒行「免除其刑之執行」的特赦令。

總統府人士則回應表示，馬英九總統一向堅持法治，不會介入司法個案，尤其特赦是判決確定後才會發生的問題，而陳水扁所涉及刑案仍有四

案尚在審理當中。
----------

林保華按：
服貿規定居住權證的條件還更低。難道不國家可怕嗎？

 投資355萬港元可取居住簽證
中國客炒高濟州樓價逾倍
港蘋
 
[■中國投資移民搶貴濟州樓，令當地居民出現置業難題。

中國崛起，各國爭相為人民幣服務，但中國遊客質素參差，大量接待的背後，隨時損害自己的經濟和社會。近年被南韓政府打造成中國投資移

民及旅遊熱點的濟州島，也跟本港面對類似自由行所帶來的問題，當地樓價過去數年急升逾倍，中國客陋習更是隨處可見。
[■交流團參觀濟州觀光公社，由職員講解島上旅遊狀況。楊文傑攝] ■交流團參觀濟州觀光公社，由職員講解島上旅遊狀況。楊文傑攝

南韓政府銳意從中國吸金，先後在仁川、釜山、江原道等地，劃出投資移民地區，吸引中國人移居。中國人只要投資5億韓圜（355萬港元），

即可取得居住簽證，5年後再獲永久居留權。
在2010年最早推出投資移民計劃的濟州島，過千名投資移民中，逾90%是中國人。此外，由於當地早在2002年已讓中國遊客免簽證到訪，加上島

上風景明媚，處處奇岩怪石，除有南韓最高山?漢拿山，又有綠道「偶來小路」，還有韓劇《大長今》的拍攝取景地，所以近年吸引中國遊客蜂

擁而至。
[■濟州島以「石頭多」馳名，隨處可見形狀奇特的火山石。楊文傑攝] ■濟州島以「石頭多」馳名，隨處可見形狀奇特的火山石。楊文傑攝
咖啡廳貼出「愛心守則」

濟州島一向以「風多、石頭多、女人多」聞名，如今可再添「中國人多」。記者島上所見，中國人處處可見，普通話聲聲可聞。為了吸金，商

戶大部份接納銀聯卡及支付寶付款，店員多懂普通話。著名的新羅免稅店自然擠滿中國人，連法輪功也被吸引到來，特意在門外擺下展板，讓

他們一面血拼一面「了解」國情。
惟中國遊客帶來強勁購買力之外，也帶來不少港人熟悉不過的陋習。大聲說話、蹲在行人路、脫鞋子坐路邊，只是小兒科，更甚者還隨地亂丟

垃圾和吐痰。部份濟州島商戶乾脆針對性用中文掛上「請勿觸摸」標語，令同屬炎黃子孫的記者好不尷尬。有全自助咖啡廳則貼出「愛心守則

」，提醒中國遊客要清洗餐具、切勿喧鬧及記得付款。
除了社區環境質素下降外，濟州島樓市也因中國投資移民而被扭曲。儘管當局規定外國人只能投資島上休閒設施，但受中國資金帶動，當地樓

價過去數年仍拾級而上。據美國《華爾街日報》今年2月報道，自濟州島推出投資移民計劃後，中國人在島上擁有的土地面積，由2011年的142

萬平方米，暴增近5倍至去年的834萬平方米。樓價也急升逾倍，由2011年每平方米7,000元至1.2萬元人民幣，增至去年每平方米2.6萬至2.7萬

元人民幣，導致不少當地人無法置業。
[■《大長今》是在濟州島取景，不少韓劇迷慕名前來旅遊。楊文傑攝] ■《大長今》是在濟州島取景，不少韓劇迷慕名前來旅遊。楊文傑攝
抽起中國遊客自駕遊議案

濟州觀光公社數據顯示，去年到當地的海外遊客按年急增42.6%至333萬人，其中中國人多達85%。公社又指，濟州政府早前曾提交向中國遊客開

放自駕遊的議案，冀進一步吸引他們到訪，帶動當地經濟，但中央政府上月卻在沒有公佈原因的情況下，突然把正在審議的議案抽起，多少意

味首爾當局認為現時中國人數目已經太多。
無可否認，不少南韓人對中國人堆起笑臉，心底卻因對方的行徑，十分鄙視他們。惟檀國大學政治外交系教授金珍鎬卻認為，出現上述現象，

部份原因是由於南韓傳媒由市場主導，而且競爭激烈，結果報章和網站為了吸引讀者注意，傾向報道及誇大中國人的劣行所致。有記者提問中

國遊客有否在南韓隨處便溺，金珍鎬強調沒有。
■記者楊文傑
濟州島投資移民條件

‧外國人只要在島上購買50萬美元以上的指定房地產，例如度假公寓、度假村、別墅等，即可獲居住簽證，連續持有物業5年或以上，可申請永

久居留權，其間毋須坐移民監

‧申請者獲批永久居留權後，連配偶及未婚子女也能一併獲得居留權

‧申請條件極為寬鬆，沒有任何商業背景、年齡上限、教育程度、管理經驗及語言能力的限制，也毋須提供資金來源證明