林保華

2015 12 5《綠色參考》
（林保華主編；提供林保華的評論與其他信息。）
林保華部落格：http://lingfengcomment.pixnet.net/blog

綠參：港中球賽：香港不是中國？香港周三圍立會抗網絡23條；陳德銘：高票產生希特勒；港官也鬼扯納粹高票當選；新北肉搏戰 綠營拼望7搶8；藍營啟動輔選；陸生納保 蔡：與外來生一致；被臉書霸凌的陸生；不是全球健保；人民日報造神 頭版11條全是習近平；《南周》萬字文爆習改革內幕；日6億援中國綠化 減「越境污染」 俞正聲還批安倍

港中球賽：香港不是中國？
林保華

　　世界盃亞洲區次圈外圍賽C組矚目的港中大戰於十一月十七日在香港舉行。香港球迷打出「Hong Kong is not China」

的標語令人好奇。

　　香港是不是中國？中國有九百五十九萬平方公里面積的土地，香港只有一千平方公里；中國有十三億人口，香港只

有七百萬。但是在香港隊出賽時，為何要演奏中國國歌？如果因為香港是中國一部分而必須奏中國國歌，那麼港足與中

國國足大戰不是中國的內戰？總之，無論怎樣解釋，都難掩蓋這個標語後面所反映的港中矛盾，正如球迷們大喊「We

are Hong Kong」（我們是香港），就是要突出香港的特殊地位。

　　因為要突出香港的地位，所以輸贏就十分政治化。零比零的結局，說明小香港沒有被大中國打敗，自然令香港球迷

十分興奮，遲遲不肯離場，也使中國十分惱怒，新華社評論文章痛斥國足之恥！因為這一仗，決定國足無法出線。堂堂

大國，加上習大大也是球迷，那是不能承受之重啊。

　　這一輪的世界盃賽事，六月十一日香港對不丹那場，本來就不干中國的事情，但是由於中國的相關評論嘲諷香港隊

有外援（聘請來的洋人球員），激怒香港球迷，因為這是香港的傳統，香港也不像中國那樣講究種族主義的血統純正。

因此那場賽事在奏中國國歌時，球迷齊齊噓國歌。這當然激怒了中國當局，於是透過世界足球總會，揚言如再發生，將

處分香港。這種恐嚇方式當然更激怒一向享有言論自由的香港人。這次開賽前奏國歌時，現場有人懶理警告照噓不誤，

但大部份球迷選擇以「BOO」紙牌代替噓聲。由於啦啦隊清一式的主場球衣與標語，更加引人注目。

　　反映在球場上的港中矛盾，早在三十年前就爆發過了。那是在中英簽署有關香港前途的聯合聲明之後，香港的民意

被拋在一邊。一九八五年五月十九日，北京有一場香港隊對中國隊的足球賽事，港足踢贏中國國足，贏得世界盃亞洲區

小組出線權，北京居然發生針對外國人與香港人的騷亂。顯然，這是傳統的中國義和團精神的發作。如今中國已經「崛

起」，香港又被「回歸」中國，港足沒有馴服成為國足的一部分而居然踢和國足，是可忍，孰不可忍？

　　三十年前的香港足總主席是何世柱。當時《東方日報》訪問何世柱，他說非常開心，但表情卻很尷尬，因為他是全

國政協委員的身份，要「愛國」而顯得尷尬。但是這次記者多次向特首梁振英追問是否支持港足，他自始至終拒絕回答

。身為香港特首而不敢支持香港隊，如何能夠代表香港的利益？

　　高官中唯一公開表示「香港人當然係支持香港隊」的財政司司長曾俊華，雖身在歐洲，港中大戰剛落幕，馬上在他

的fb專頁貼上觀賞球賽的圖片，並留言「Exciting match（賽事精彩）」，短短兩小時獲兩萬六千個讚。

　　噓國歌當然是港中矛盾的反映，但只是在體育界的矛盾而已，背後是整個港中矛盾，包括文化、民生、經濟、政治

的矛盾。這些矛盾，在梁振英出任特首後，因為他的鷹派作風而更加激化，也是爆發雨傘運動重要原因之一。最近在菲

律賓召開的APEC峰會，梁振英獲國家主席習近平接見，事後梁振英聲稱習近平鼓勵他「再接再厲」。果如是，港中矛

盾只能變本加厲，這是香港的災難。
《爭鳴》雜誌  2015年12月號
-------------------

林保華按：
老狼賊心不死，對抗網絡世代。匪共背後撐腰，鏖戰即將展開。

逾23萬人聯署反惡法
周三圍立會抗網絡23條
港蘋
■新版權條例修訂陰霾籠罩下，大批市民昨聚集旺角街頭，捍衞創作自由。李家皓攝

【本報訊】「網絡23條」捲土重來，立法會將於本周三恢復《2014年版權（修訂）條例草案》二讀辯論，隨即進行表決

。多個民間組織表明反對，計劃周三包圍立法會；而12個剛經歷區選洗禮的傘後團體發表聯合聲明，表明若「個人用戶

衍生內容（User-Generated Content，UGC）」、「豁免凌駕合約」及「列明不誠實使用電腦罪不適用於版權案件」3項條

款未能同時加入修訂，不投反對票的議員將後果自負。截至昨晚10時，網上聯署反對通過草案的人數已突破23萬。
記者：馬志剛

關注版權條例修訂的組織「鍵盤戰線」昨午聯同多個民間團體，在旺角行人專用區召開記者會，數以百計市民撐場。鍵

盤戰線發言人陸冠宇表示，即使商務及經濟發展局局長蘇錦樑昨表明，版權條例會與不誠實使用電腦罪分開處理仍然不

足，「會用呢條罪嘅係保安局，局方到𠵱家都未有明確答覆」。
陸冠宇又指，就算當局承諾不會以刑事侵權檢控網民改歌、截圖，但當年網民「古惑天王」正是被政府同時以不誠實使

用電腦罪和版權條例作刑事起訴，「93年局方都話唔會用，事實上的確係用過」，故必須反對。陸指泛民稱若所有泛民

提出的修正案全部被否決，就會一致投下反對票，但能否成功否決，他表明不樂觀，「只要建制派企硬，照樣通過」，

正計劃周三舉行集會包圍立法會，至於一旦通過有何後續行動，他稱仍要與各團體商討。
不信政府　憂變政治打壓

鍵盤戰線另一發言人「滑鼠娘娘」鄺頌晴就表示，政府更新法例的意向是好，但始終未能涵蓋多個範圍，如認真演繹歌

曲、改歌、串流直播打機等，此外無限制合約凌駕性條款，亦容易令網民誤墮法網，而且近年社會對政府並不信任，「

好難唔擔心通過之後用嚟做政治打壓」。
法政匯思代表吳宗鑾認為，創作自由是公民權利當中重要範疇，而公平使用（fair use）原則已是大勢所趨，重視創意工

業的地區都已開始轉用，「點解香港仲退而求其次，要個鳥籠式豁免？」學民思潮發言人黃子悅指，當局建議的豁免條

款欠清晰，「個龍門真係任政府搬，唔希望將來網民出post都要自我審查咗先」。
12傘後團體促議員反對修訂

12個曾經參選區選的傘後團體昨發出聯合聲明，促請全體議員如否決所有泛民提出修正案，就必須投下反對票。東九龍

社區關注組發言人陳澤滔表示，12個傘後團體即日起公開約見各政黨及獨立議員，促請各人反對今次修訂，「否則後果

自負，講完」。
聯合聲明中表明各團體立場，要求豁免條款必須為更開放的UGC或公平使用原則，而非當局建議的公平處理；民事豁免

須加上「豁免凌駕合約」條款；及清楚列明不誠實使用電腦罪不適用於版權法。青年新政召集人梁頌恒補充，三項條款

缺一不可，又形容通過網絡23條就如「送把刀畀政府，要番個盾都唔過份吖」，強調如有議員背離民意，惟有「選舉見

」。
參加者心聲

　鍵盤戰線發言人　滑鼠娘娘（鄺頌晴）

社會對政府唔信任，好難唔擔心通過之後用嚟做政治打壓，產生寒蟬效應。
青年新政召集人　梁頌恒

通過網絡23條，就等如送武器畀呢個政府、送把刀畀恐怖分子咁，桁住網民條頸。
----------------

林保華按：
中共自己的“選舉”，哪一個不是高票？所以才養出那樣多的希特勒！

陳德銘「高票致悲劇」蔡：在台應謹言慎行
2015年12月05日  台蘋
陳德銘（右）赴坪林茶業博物館參訪，品茗包種茶、東方美人茶。 陳卓邦攝

中國海協會會長陳德銘前天在宜蘭參訪時說，「希特勒當年以非常高票當選領導人，卻造成全球悲痛的歷史，這說明人

民有時會被假象蒙蔽」，外界質疑是暗批民進黨主席蔡英文。蔡昨呼籲陳在台「謹言慎行」，「感受台灣民主」；陳回

應，每個人都該謹言慎行，要對社會負責。
蔡英文昨先對陳德銘的「希特勒說法」指出，希望陳多體會台灣的民主，尤其台灣選舉的時候，「現在是個大選的敏感

時刻，希望他可以謹言慎行。」
陳稱正體會民主

陳隨後回答媒體訪問時說，他還未完整了解蔡的發言，但他認為，謹言慎行是每個公民每個人都要注意的，「當然我也

不例外」，每個人都要對社會負責。
對於蔡英文呼籲他感受台灣民主，陳德銘也不甘示弱地說，他正在繼續體會台灣的民主社會是怎麼樣，「對我來講，應

該也有享受這種民主。」
蔡英文昨下午赴新竹輔選時，陳德銘也正好在新竹參訪，堪稱是兩人「史上最近的距離」。蔡說：「距離遠近有關係嗎

？」平常心看待；陳說，他不介意、也不介入台灣的選舉。 陳昨早也赴新北市坪林茶業博物館參訪，了解茶葉文化發展

，並品茗坪林包種茶、東方美人茶。
◎連線報導
----------------

林保華按：
情急之下，匪幹已經口不擇言。

自由廣場》港官也鬼扯納粹高票當選
自由時報
2015-12-05 06:00

◎ 黃世澤

陳德銘表示，納粹黨也是非常高票當選，藉此暗示台灣人高票支持蔡英文是錯誤選擇。

陳德銘這種無知言論，香港人十分熟悉，皆因香港前保安局長葉劉淑儀在二○○二年推銷《基本法》二十三條國家安全

法相關立法時，拋過一模一樣的論調，引來當時不少人，包括筆者一類有歐洲背景的人痛批。皆因納粹黨並不是堂堂正

正透過民主高票而取得政權，相反地，納粹黨成功透過於國會使用《授權法》奪權，皆因納粹黨利用賄賂和欺詐手段。

在一九三三年一月有名的國會大廈縱火案發生前，納粹黨及其盟友東拼西湊還只有百分之三十四國會議席，於議會民主

國家而言，這是少數政府，不可能推動重大法案。希特勒想取得國會三分二議席，通過惡名昭彰的《授權法》根本不可

能。因此希特勒才下令戈林縱火焚燒國會大樓，然後誣指德國共產黨生事，再想辦法解散國會重選，希望取得三分二議

席。

但一九三三年三月的大選中，共產黨仍然取得八十一席，納粹黨只取得百分之四十四議席，仍是少數政府，連當時納粹

黨盟友國家人民黨一併計算，也只不過是僅過半數，何來高票當選？後來希特勒利用衝鋒隊，脅迫部分政界人士，再加

上賄賂不少議員，以及欺騙天主教中間黨支持法案，才湊夠三分二議席通過《授權法》。換言之，納粹黨一如其他獨裁

政權，都是透過不法手段以及武力取得政權，而完全不是德國絕大多數民意支持納粹黨，這完全與事實不符。

越熟悉西方歷史，特別是法西斯和納粹政權上台的歷史，越明白民主和法治對防止獨裁者上台的重要性。德國人並沒有

因為希特勒上台而放棄民主，皆因德國人完全明白他們受納粹一劫，是因為威瑪共和國的法治和民主有諸多缺陷所致，

因此後來的聯邦德國才會極力維護他們得來不易的民主。

（作者為居港英籍時事評論員）
-------------------

林保華按：
民進黨加油！奮力一擊，破冰之選。改天換地，台灣開顏。

新北肉搏戰 綠營拼望7搶8
中和張慶忠民調略降 誓保泛藍票倉
2015年12月06日
新北巿綠營選情看漲，民調顯示江永昌勝張慶忠。資料照片

2016 大選專刊 倒數41天
【綜合報導】為拼國會過半，民進黨總統候選人蔡英文奮力突圍，除鞏固南部選票，也積極搶攻深藍選區，黨內評估，

整體大環境對民進黨有利，過去藍大於綠的新北市選區，綠營可望由現在2席立委，順利再拿下4席。綠營人士說，若激

戰區票開得好，新北市坐6望7搶8，加上第三勢力助拳，可望拿下9席立委。
新北激戰選區藍綠選情自評

綠營地方人士指出，新北市除了藍委林德福、羅明才所屬第9、第11選區，其餘都有機會一搏，第4選區的吳秉叡、第5選

區的蘇巧慧、第10選區吳琪銘都穩定領先對手；甚至是泛藍票倉的第8選區（中和），民進黨候選人江永昌民調都大贏

對手、現任藍委張慶忠10幾趴。
譏江永昌「躺著選」

遭指民調大幅落後，張慶忠昨反譏說：「那江永昌躺著選就好。」張坦言近日民調受到么子張鈞詠打人風波影響略降，

但已逐漸回升，他有信心選民服務無人能比，未來穩紮穩打求勝選。江永昌昨說，蔡英文母雞帶動小雞下，他的民調確

實不錯，他也一步一腳印耕耘基層，盼能夠為人民搶下一席。
藍拼桃園6席全上

國民黨輔選人士說，新北市雖具執政優勢，但受到新北市長朱立倫「做好做滿」政治誠信衝擊，選情相對吃力；12個選

區中共有7個選區被列為五五波激戰區，但朱團隊已加強和地方里長聯繫密度，並透過立委候選人勤上政論節目增加曝

光度，雙管齊下，保住7席不是問題。桃園地區選情也隨泛藍團結逐漸回穩，未來會強化桃園輔選，力求6席全上。
民進黨未來也著眼新北市、桃園市等激戰地區，蔡英文將以車隊掃街炒熱選情，務必將對執政黨失望的選票爭取到民進

黨；選前也會再一次狂掃南部選區，將綠營選票催到極大化。蔡英文昨在彰化表示，盼延續去年九合一大選的趨勢，彰

化可以增加立委席次；彰化縣長魏明谷喊出，去年九合一在彰化贏10萬票，若蔡英文能拉到15萬票，4席立委就能全部過

關。
陳菊為蕭美琴站台激動落淚，不捨蕭這麼優秀人才選得辛苦。李光濱攝
陳菊落淚挺蕭美琴

除了蔡英文站台輔選，綠營吸票機、高雄市長陳菊也全台走透透賣力輔選，昨到後山花蓮替立委蕭美琴站台。陳菊說，

花蓮是民進黨選舉最艱困的選區，她不捨得民進黨內最優秀的人才蕭美琴選得這樣辛苦。對於蕭美琴在選戰中遭對手批

評不是花蓮在地人，陳菊激動落淚說，蕭已在花蓮打拼5年，「心在花蓮，故鄉就在花蓮。」
----------------

林保華按：
余愛馬都發出哀鳴了。

辣蘋果：選舉要求新求變 (余艾苔)
2015年12月06日
台蘋

朱立倫身兼新北巿長，挑起總統選戰重任後，新北巿國民黨立委原想，有身兼地方父母官的人氣母雞，選起來應會輕鬆

許多。沒想到，換柱風波不止，又來了個軍宅案，國民黨天天挨打，總統選情拉不起來，也拖累立委選情。
民進黨攻城掠地

新北巿12席立委，國民黨本屆佔了10席，是國會過半重要支柱，當然也是民進亟欲搶食的選區。當朱立倫忙著疏通換柱

風暴、滅軍宅的火，民進黨毫不客氣攻城掠地，民調顯示上看6席，民調雖不可盡信，但卻是警訊。
雙北守不住，國民黨執政的根基將完全崩壞。張慶忠雖歷經太陽花學運衝擊，但仗著中和是藍營大票倉，加上基層服務

紮實，一直被看好可順利連任，若連張都面臨苦戰，那就值得藍營高度重視。
國民黨在新北真有這麼差？選舉還有40多天，尚難有定論。但可確定的是，國民黨再不團結對外，再不走出換柱、軍宅

風暴，慘敗是可預期的。而國民黨向來自傲服務紮實、組織動員能力強，但面對民意求新求變，光靠這兩招恐怕不夠了

。
----------------------

林保華按：
選XXX，就是選馬英九
選XXX，就是選王如玄
選XXX，就是選百賊豚
選XXX，就是選百變王
選XXX，就是選婊一中
選XXX，就是選豬八戒

藍營啟動輔選 馬吳王柱催票
大咖缺席中部 盧秀燕：鄉親就是天王
2015年12月06日
沒有黨內天王站台，盧秀燕總部成立大會昨仍湧入8千支持者，場面熱烈。翁清雅攝

【何哲欣、陳培煌、王煌忠╱連線報導】國民黨天王輔選列車啟動！總統馬英九、副總統吳敦義、立法院長王金平、立

法院副院長洪秀柱，以及身兼黨主席的總統候選人朱立倫，昨先後出席藍委賴士葆、蔣乃辛等人總部成立大會，全力為

立委提名人催票。朱立倫等天王今天還要幫指標藍委吳育昇站台，吳昨說，有天王拉抬聲勢，對選情當然有加分。
歷經換柱風波，國民黨亟欲重塑團結氛圍。據了解，朱立倫除親訪洪秀柱化解換柱風爆外，近來更密集拜會黨內大老，

懇請大老出手相助，拉抬立委選情。知情人士說，前榮譽主席連戰將以台北巿為輔選重心；洪秀柱固守深藍選區；中部

有總統府前秘書長廖了以動員；前榮譽主席吳伯雄則會全力鞏固桃竹苗客家區；王金平則全國走透透。
國民黨天王啟動輔選，拉抬立委選情。圖為王金平昨出席賴士葆總部成立大會。中央社
「不如勤跑選區」

北部藍委昨有馬英九等天王加持，昨天也成立競選總部的台中藍委盧秀燕與蔡錦隆，因與朱立倫競選總部成立時間撞期

，找不到黨內天王助陣。兩人祭出溫情、親情牌，蔡請出高齡86歲父親蔡振濱站台，感謝父親一路鞭策，還感性擁抱老

父說：「謝謝您，我愛您」，讓老父紅了眼眶。
盧秀燕對天王缺席不以為意，她說：「我選情危急，但總統大選更危急！所有鄉親好朋友就是我的天王，更是我最佳助

選員！」她並帶領現場超過8000名支持者，幫朱立倫加油，也替自己拉票，高呼「朱立倫加油！盧秀燕凍蒜！」
不具名藍委說，天王輔選有利有弊，像找朱立倫、洪秀柱站台，媒體只關心兩人互動，反而不會報導立委，況且天王來

也只有一天，其他時間還是要靠自己勤跑選區。
----------------

林保華按：
務必配套，嚴限期他。

陸生納保 蔡：與外來生一致
2015年12月06日
台蘋
陸生納健保議題在立法院討論多時，因朝野對政府是否應補助陸生4成保費無共識，遲未定案。國民黨總統候選人朱立

倫昨說，陸生納保可就付費機制、相對給付取得共識，「不要特定的立場去看他是陸生或外生」。民進黨總統候選人蔡

英文昨也說支持陸生納保，但希望所有外來學生的待遇一致，兩人隔空互槓。
柯：同保費不公平

立院去年初審《兩岸人民關係條例》，將陸生來台「停留」改為「居留」，讓陸生符合現行《全民健康保險法》居留滿

6個月就有納保資格。但是否讓陸生比照外籍生享有4成保費補助，國民黨團支持，民進黨團認為陸生與外籍生均應自付

保費，要求修《全民健保法》。
台北市長柯文哲昨說醫療保險是人權，支持陸生納保，但保費一樣就不公平，若陸生保費不同，「這樣大家就皆大歡喜

。」
總統大選電視辯論因主辦單位誰先誰後問題卡住，朱昨批蔡：「只敢躲在特定的一台，三立之後辯論。」怎像是一個要

領導台灣的候選人？民進黨發言人阮昭雄回批，去年連勝文選台北巿長就是參加《三立》的辯論，難道他也躲在三立後

面？記者郭建伸、林修卉、黃子騰
---------------

林保華按：
其實，很多台灣人的過激反應是因為共產黨要吞併台灣、長期羞辱壓迫台灣而引起的，應該從源頭上去解決。

蘋論：被臉書霸凌的陸生
2015年12月05日
台蘋

一位來台求學的中國學生張逸帆在他個人臉書上寫了一篇文章：《你們的健保很好，但我從未向你們乞討》；此文迴響

甚多，但沒想到臉書的惡意檢舉者眾，竟遭臉書刪文。張逸帆不甘示弱地寫下另一篇文章：「你們可以在fb肆無忌憚地

罵426，我們就不能回嘴；這就是言論自由。我好不容易從一個鳥籠出來了，卻一頭扎進另一個鳥籠裡……」竟又遭到

檢舉刪文。最後，這名陸生在臉書寫下：「你們不用費心再舉報我了，從今天開始，我不會在臉書上發表任何意見。如

果你們的目的是讓一個人閉嘴，那恭喜，你們成功了，我認輸可以嗎？」
如同黃安檢舉台獨

這件事在網路公共論壇引發熱議，聲援與批評皆有之，我們也就諸多層面的問題表達看法：
一、民主社會，沒有人應該為言論獲罪，也不需因心生畏懼怯於表達。藝人黃安在中國到處檢舉其他台灣人有「台獨思

想」，如同癟三行徑，如果你為這種作法感到不齒，那這些透過臉書的匿名檢舉機制，讓別人言論下架的作法，其實是

同一水平，甚至等而下之。
二、臉書是商業媒體，有其特殊的檢舉下架機制；在這個地方討論言論自由，甚而引伸自己言論遭打壓，很容易失焦。

台灣一直是言論最自由的華人社會，比起多數民主先進國家也不遑多讓，想發表意見看法，台灣多的是不同的言論平台

可供選擇；張逸帆不需閉嘴，更不用認輸。
三、關於陸生可否加入健保一事，我們支持將陸生比照外籍生的政策方向；但由於政府對外籍生有四成的健保補助，為

數更眾的陸生加入後是否造成健保的負擔？需由健保單位精算後提出政策依據。處理此事的前提是「平等」，陸生固然

不該視同有納稅的本國人，但也不宜再創設一個不同於外籍生的特殊納保族群；除非要廢除陸生來台就學的政策，否則

，若因「不平等」造成兩岸更多的歧視與隔閡，那當初為何要開放陸生來台？
「民主本是個過程」

事過境遷後，這位陸生寫道：「作為一個外人，我最後想說的是，請不必對台灣失望，民主原本就是一個過程；台灣的

問題不是『太過民主』，反而是因為『不夠民主』。我們相信隨著民主進程的不斷推進，法律與制度會更加完善，人民

也會更加理性與包容；但這個過程，還請諸君切勿輕言放棄，戮力齊心。」
對於台灣民主，這位一度遭到臉書鄉民霸凌刪文的陸生有此體會，那我們台灣人呢？
-------------------

健保 不是全球健保（張肇烜）
2015年12月05日
更多專欄文章

《蘋果》論壇4日刊登一位來台陸生的來稿《台灣，請用民主說服我》。陸生說健保被擱置，看到這樣的結果，他「感

到非常失望」，國民黨執政都這樣了，明年如果選舉變天前景更不讓人樂觀。陸生還說包括他在內的很多陸生都不禁發

出疑問：「台灣的民主怎麼了？」
「無論同不同意陸生的觀點，但是我誓死捍衛你說話的權利。」這是台灣民主可貴的地方。「民主」、「自由」和「人

權」是普世價值，也是「台灣最寶貴的特產」；因為如此，陸生來台可以自由發表議論，甚至言論可以刊登在《蘋果》

，這不限你是「台灣人」或是「中國人」，只要在台灣，自由、民主就和呼吸空氣一樣簡單。

但是，陸生的觀點還是錯了！台灣享譽國際的「全民健保」，不是「全球健保」。全民健保在1995年開辦以來，以自助

互助、風險分擔的理念為基礎，為的就是「守護全台灣人的健康」，讓民眾即使經濟弱勢都能獲得適切的醫療照顧。全

民健保將舉世都很昂貴的醫療，變得很方便、很便宜，而且不管「大病」、「小病」全都包，但是這不代表「包山、包

海」，還要包「全球」。
台灣健保「便宜又大碗」舉世聞名，曾有外籍友人說：「台灣健保實在神奇到不可思議！」我們到世界各國，外籍身分

都要繳比本國民眾還高的費用；但是在台灣，我們是外國人，沒有台灣身分證；我們只來台灣居留6個月，卻繳和台灣

民眾一樣的健保費，我自己都覺得不合理，我認為外國人使用台灣健保應該收取更多健保費。」
應先改善血汗醫護

因此，我們該檢討的是整個制度，若到其他歐美國家留學，首要就是投保醫療保險和商業保險，否則生病連醫院都不敢

去，怕支付高額的醫療費用。台灣目前將外籍學生也納入健保，每月補助4成健保費用，由於陸生在我國《憲法》不適

用於外籍學生，因此沒有健保。不管是陸生或是外生，都應全面檢討，用一樣的納保資格，但是陸生和外國籍學生健保

費全額自付，不該由國人幫忙負擔。
台灣雖然醫療很進步，但是真正弱勢的偏鄉民眾，要看病還是很不容易，更有被鎖卡的弱勢民眾，就醫因此受到限制。

醫療本來就是昂貴的，台灣健保將成本轉嫁給基層過勞的醫護人員，使得台灣醫療變得便宜又大碗，健保卻成為政治人

物最自豪誇口的政績。
轉眼間總統大選將到，一向財政困窘的健保，不只打算修法補助陸生加入健保，竟然還可調降健保費，實在很不可思議

。健保若有盈餘，應先考慮如何改善血汗醫護、五大皆空和偏鄉醫療等問題，惟有守護弱勢族群的健康，用心照顧每一

個人，才能使台灣整體醫療環境更進步。

醫師
----------------

林保華按：
習近平這樣做，必然有其難言之隱啊。

人民日報造神 頭版11條全是習近平
自由時報
2015-12-06

〔編譯顧佳欣／綜合報導〕中國人民日報一向為黨喉舌，但華爾街日報四日注意到，人民日報對中國國家主席的關注，

達到了新的高度，當天的頭版包括評論在內的十一條新聞都在標題提到了習近平，講述其此次訪非之旅。華爾街日報指

出，個人崇拜到如此程度，堪比毛澤東，專家也質疑中共的「集體決策」是否正削弱中。

    中國人民日報四日頭版共十一條新聞，內容全都是國家主席習近平訪問非洲，幾乎所有新聞標題都以「習近平」開頭

，被華爾街日報質疑中共正重蹈毛澤東時代覆轍，營造對習近平的個人崇拜。（取自人民日報網站）

2版全版 習9張握手照

習近平正在非洲訪問，人民日報四日的頭版共十一條新聞，一個大標題與其餘十個小標題，全部以「習近平」開頭；另

一條是中非合作的正面評論。若讀者想要找到不是習近平的新聞，恐怕沒那麼幸運，第二版全版刊登了習近平與非洲各

國領導握手共九張照片，以及另兩條會晤新聞；第三版半版仍是習近平訪非的相關評論。

華爾街日報指出，國營媒體對習近平堅定不移的關注，有別於前任領導人，並引發外界質疑，中國是不是重回一九六○

、七○年代對毛澤東極盡個人崇拜的道路。
專家：集體決策正在衰退

報導引述香港大學中國傳媒研究計畫去年七月的研究，指出自毛澤東以來，習近平被人民日報提及的次數為歷任領導人

之最。自習近平掌權的頭十八個月，被人民日報提及四七二五次，同樣期間相比，前任領導人胡錦濤為二四○五次，江

澤民是二○○一次。

中央電視台晚間新聞也幾乎被習近平佔據，國營媒體同時以卡通、線上問答等方式，國內外宣揚習近平訪非行的演講；

此外，還出版了一本厚達五一五頁的書籍「習近平談治國理政」。

港大中國傳媒研究計畫學者班志遠（David Bandurski）表示，自從習近平掌權，國營媒體顯著轉變，「不可否認的是，

對習近平進行個人形象宣傳的比重，比前任領導人高得多」。

自從毛澤東時代告終，中共試圖避免任何個人崇拜，班志遠認為，這種現象引發的問題是，中共強調的「集體決策」是

否在衰退，若類似狀況繼續發生，「得到的訊息就是，領導階層將不那麼集體了」。
習致詞變辭職 官媒鍘人

另一方面，官媒中國新聞社四日報導習近平的約翰尼斯堡中非合作論壇峰會，內容將習近平「致詞」寫成「辭職」，中

國人權民運信息中心表示，相關的四名編採人員因此「重大錯誤」，已被停職。一名新華社的新聞副總監對話截圖在網

路上流傳，說「你們下週要是看不見我就是我走了」。
---------------

林保華按：
黨垮了，人民不是可以當家做主了嗎？
人民，只有人民，才是發展歷史的動力！

《南周》萬字文爆習改革內幕 「如果黨垮了 政績有何意義」
2013年7月21日，習近平（左一）於湖北武漢新港陽邏集裝箱港區考察時，在雨中撐起雨傘、挽起褲腿，成為經典一幕。

（網上圖片）
2013年7月21日，習近平（左一）於湖北武漢新港陽邏集裝箱港區考察時，在雨中撐起雨傘、挽起褲腿，成為經典一幕。

（網上圖片）

【明報專訊】內地傳媒《南方周末》在習近平「南巡」3周年之際，前日推出1.3萬字長篇特寫《習近平改革這三年》，

首度披露習近平任中共總書記後多次內部講話，以及2012年底「新南巡」、拍板成立深改組、定下市場起「決定性作用

」等改革內幕。習近平曾以「鐵達尼號沉船」警示改革「決不能在根本問題上出現顛覆性錯誤」，又質疑「如果我們黨

弱了、散了、垮了，其他政績又有什麼意義？」

披露習多場內部講話內容

習近平在2012年11月的中共十八大出任中共總書記後，同年12月7日就南下廣東5日視察，是他近3年在內地35次考察調研

中時間最長的一次。《南方周末》該篇長文，就是為紀念「習南巡」3周年而作。據知情者透露，該文是該報編輯部11

月初定下的選題，委派記者在北京採訪專家學者，並回訪習近平曾經到訪過的廣州、深圳、珠海、武漢4地而寫成。

報道稱，當年12月8日習近平在深圳蓮花山向鄧小平雕像獻花籃後，走向人群，與每個接近的人都握了手。時任廣東省

公安廳長的現任省政協副主席梁偉發憶述，當時他頗為焦慮，「我感到壓力非常大，襯衣全都濕透了」。習近平的車隊

在深圳市區通行時由於未封路，3次被後面的車輛超過，「有一次有車躥上來，差兩米就追尾了，總書記說『讓群眾先

過』。」

以鐵達尼警示「沉船」

報道披露習近平認為，只要是對國家富強、民族振興、人民幸福有利的事，就要大膽試、大膽闖，「當然膽子大不是蠻

幹，蠻幹一定會導致瞎折騰。」他又指出，「國外300年的工業化，我們現在30年就基本實現了。然後既要基本實現，又

不承擔節約時間可能帶來的副產品和付出的代價，是不可能的事情」，強調中國的現代化道路，既要快也不能太急，要

在合理的範圍內掌握它。

習近平又強調改革要注重頂層設計，「我們一個大國，決不能在根本問題上出現顛覆性錯誤。」他打比方稱，「鐵達尼

號真要沉了，它就是沉了，小帆船可以在水裏打轉，繞幾個彎又起來了」。

2013年中共十八屆三中全會關於全面深化改革的決定中，提出了市場在資源配置過程中起「決定性作用」。而自1992年

十四大以後，提法一直都是「基礎性作用」。

三中全會兩小組惹集權憂慮

參加三中全會文件起草的經濟學家張卓元回憶，當時有人感到，一下子提出起「決定性作用」跨越太大，最後是習近平

拍板採用了這一提法。張卓元說，「沒有中央，特別是最高領導下決心，很多重大的改革是很難出來的。」起草組全體

會議都由組長習近平親自主持，爭議問題最後由他拍板。

此外，三中全會還成立了中央全面深化改革領導小組（「深改組」），習近平任組長。習近平向三中全會作說明時指出

，全面深化改革是一個複雜的系統工程，單靠某一個或某幾個部門往往力不從心，這就需要建立更高層面的領導機制。

成立國家安全委員會，也是在文件起草期間提出的。當時也有人認為，成立兩個小組會導致權力過於集中。但張卓元認

為，「從效果看，還是有利於改革的推進的」。

在習的全面深化改革藍圖中，「加強和改善共產黨領導」也是重要內容，他曾質問道，「如果我們黨弱了、散了、垮了

，其他政績又有什麼意義呢？」
----------------

林保華按：
批了日本，就保住自己不要臉的臉面嗎？

日6億援中國綠化 減「越境污染」 俞正聲晤兩黨代表團 批安倍南海發言
全國政協主席俞正聲昨日在北京人民大會堂會見以日本自民黨幹事長谷垣禎一為團長﹑公明黨幹事長井上義久為副團長

的日本執政黨代表團。圖為俞正聲（右）與井上義久。（中新社）

【明報專訊】中共中央政治局常委兼全國政協主席俞正聲，昨日在北京會見了日本執政的自民黨、公明黨兩黨幹事長率

領的代表團。共同社報道引述日方稱，俞正聲對日本首相安倍晉三批評中國在南海建設人工島的發言表示不滿，稱中國

從未妨礙過日本的航行，領導人謹言慎行十分重要。而日本政府前日決定撥款近100億日圓（合約6.3億港元），資助在

中國進行植樹造林的民間團體「日中綠化交流基金」，以降低來自中國的「越境污染」。

指關係根本性好轉需時

共同社報道，俞正聲在與自民黨幹事長谷垣禎一和公明黨幹事長井上義久的會面中，還提到日本政府將釣魚島國有化一

事，指出日中關係的根本性好轉尚需時間。俞正聲呼籲，應維持互不威脅的原則，進一步促進日中關係好轉。

谷垣介紹了日本重視航行自由的原則，稱「（南海）也是日本的海上交通要道，這是必須關注的問題」。報道稱俞正聲

和谷垣等就有必要增強日中關係的改善勢頭達成一致。

另據《讀賣新聞》報道，日本政府前日宣布，向「日中綠化交流基金」提供接近100億日圓（合約6.3億港元）的資金支

持，以支持在中國進行植樹造林的民間團體。

報道稱，該舉意在透過民間交流改善兩國關係，並計劃列入2015年度補充預算案。日本政府期待該項目能降低來自中國

的「越境污染」，但執政黨自民黨內對增資「日中綠化交流基金」意見分歧很大。

「華非最貧困 為何要援助」

「日本新聞網」報道，在前日的自民黨專業委員會聯席會議上，一些議員對於外務省的增資計劃表示反對，認為「中國

不是最貧困的國家，為何要援助？」「向一個對日本有領土要求的國家提供援助，難以理解」。但也有議員認為，這一

基金有利於增進兩國人民的友誼和理解，應該繼續推進。

亦有議員稱可增兩國友誼

「日中綠化交流基金」是1999年時任日本首相小淵惠三訪華時設立。當時日本政府出資100億日圓（約6.3億港元）作為

基金，每年種植約1000萬棵樹，總面積達6.5萬公頃，幫助中國建設西北防護林等綠化工程。到2015年底，基金將只剩下

10億日圓（約6300萬港元）。為此，外務省計劃向這一基金增資數十億日圓。
-