林保華

非典型肺炎和典型共產政治

2003.4.16      艾克思

        SARS從中國傳到香港再傳到全世界，但是中共當局的典型共產
    政治，使疾病蔓延，中國和香港的經濟不但受到打擊，中國和香港
    的形象也受到破壞。全球對中國將重新評估，未來將建設一個新的
    世界秩序。

    新世紀怪病SARS，在中國被稱為“非典型肺炎”，從去年十一月在廣東省出現，在當局千方百計隱瞞下，終於衝出牢籠，危害全球。它對人類健康和經濟、政治的衝擊有多大，現在還難以評估，但是全球要對中共這個獨裁政權重新評價，則將是不可避免的事。因為典型的共產政治在非典型肺炎下充分表現出來。

            中國生產香港出口傳遍世界

    今年春節過後，廣東地區由於多人染此怪病，造成多人死亡，而且醫護
人員大量被傳染到，因此掀起搶購白醋和板藍根等“民間秘方”的風潮，搶購潮很快傳到全國其他地方。但是顢頇又可惡的中共當局百般掩蓋真相。廣東省衛生廳廳長才被迫在二月十一日召開記者會承認這種非典型肺炎的出現，有三百零五個病例，五人死亡。然而他們一方面擺出不在乎的樣子，另一方面又想賴給香港，說是搞不清楚是香港傳到廣東，還是廣東傳到香港的。其實到春節以前，香港根本沒有發現有這怪病。如果中共當局在春節來往人潮之前宣布這個情況，也許有助於減少這個疾病的傳播。

    但是正是中共官員的草菅人命，把病菌傳到香港，而香港是個極度開放
的城市，因此不但將來源於中國的毒菌傳到全世界，嚴重損害了香港的形象，被世界衛生組織稱為對外傳播SARS的罪魁禍首，也摧殘了本來已經非常低迷的香港經濟。而更糟糕的是，“回歸”後的香港，政府官員學足中共的共產政治文化，在“報喜不報憂”下，疫疾加快流傳而重創香港。

    由於三月初中共召開“兩會”，有關非典型肺炎的情況被禁止報導，於
是外界誤以為疫情已經受到控制。但是由於世界衛生組織派員到中國了解情況，於是廣東省在三月二十六日再度宣布，截至二月底，全省有近八百宗病例，三十一人死亡。雖然這個數字也不能令外界相信，但是已經使人震動。

    香港的情況也類似。在廣東想把責任推給香港時，香港居然不敢爭辯。
而在疫疾剛剛傳來香港，并且開始擴散時，沙田威爾斯親王醫院大批醫護人員被感染上而影響整個醫院的工作。傳媒對此大肆報導﹐但是衛生福利及食物局長楊永強大為不滿，他在三月十四日大聲疾呼﹕"香港沒有爆發肺炎。"也沒有擴散到社區，還要傳媒“準確”報導。然而沙田中文大學醫學院院長鍾尚志在十七日晚召開記者會，眼泛淚光透露非典型肺炎個案其實已經有一百多個﹐其中十多名病人來自社區。他指這病發速度快，擔心源頭不止在威爾斯醫院，並已擴散至社區。

            中共記者會強詞奪理不認錯

    在這情況下﹐港府才在十九日宣佈有一百四十五人染病﹐五人死亡。源
頭是一個來自廣州的退休醫生﹐在廣州參加救護工作被傳染﹐還抱病來香港參加喜宴﹐住在九龍京華酒店九樓﹐此人醫治無效而在威院病逝﹐而一批到這個酒店九樓的訪客則先後得病﹐同住這個酒店而回到原居地，例如回到加拿大、新加坡、台灣的人﹐也有多人得病。

    而香港發病最嚴重的地區是名叫淘大花園的屋村，約有二百五十人被染
上，得病者集中在E座。為甚麼會如此，原因至今尚未找到。但為了避免進一步感染，整個E座被隔離，不許隨便進出；過了幾天，再被遷往度假村隔離。淘大花園的一個居民到台灣掃墓，也把病毒帶到台中弟弟家裏。在這個情況下，世界衛生組織將中國同香港一起列為疫區。

    由於中港的惡劣表現，以及病毒在全世界的傳播，特別是中共當局一直
封鎖消息，連世界衛生組織派到廣東調查病情的代表團也被中共無理阻撓，引發了輿論的譴責，《華爾街日報》就呼籲應該將中國隔離起來。這些，迫使北京做出反應，於是國務院新聞辦四月三日在北京召開了一個記者會。

    記者會上，衛生部長張文康在回答記者的眾多問題時百般為掩蓋事實辯
解，態度極為惡劣。例如他聲稱因為此病不在中國所列傳染病範圍而不需要通報；他還表示已經控制病情，但被問及還有新病例出現時，他詭稱是“控制”而非“消滅”，因此被譏為是控制了媒體而不是病例；當談到疫疾的對外傳播時，張文康以愛滋病也是從外國傳入中國來無理蠻纏；張文康還聲稱非典型肺炎是“輸入性病例”，因為患者是從外地帶到北京來的，似乎這個外地不屬于中國領土。但是涉及台灣，則又表現出強烈的流氓惡霸心態。

            趁機打壓台灣還要佔便宜

    根據新華社的電訊，這一段是這樣子的。

　　中央電視臺記者：有兩個問題請教張部長。第一，中國政府對於台灣就非典型肺炎與世界衛生組織合作的態度是什麼樣的？第二，祖國大陸方面是否準備協助台灣地區進行非典型肺炎的防治工作？

　　張文康：台灣同胞是我們的骨肉兄弟，血濃於水。中央政府和祖國人民十分關心台灣同胞的健康和福祉。對近期台灣出現非典型肺炎的疫情我們十分關注，我們願意提供一切可能的幫助，並願意跟有關國際組織合作，共同為台灣同胞提供必要的協助。同時，也願意與台灣有關的醫學專家共商對策，共同探討預防和治療非典型肺炎的辦法。兩岸衛生系統的交流渠道是暢通的，資訊的交流也是方便的，不存在所謂台灣無法取得相關資訊的問題。每年兩岸醫學專家的交流達到幾百次，幾千人次。所以，台灣當局聲稱台灣同胞的健康受到漠視，這完全不符合事實。

　　當務之急是兩岸加強合作，關心民眾的疾苦，共同採取措施，有效地控制疫情。我們希望台灣當局領導人不要再節外生枝，別有用心地散佈一些沒有根據、不負責任的說法，甚至打著所謂人權的幌子，圖謀以非典型肺炎疫情為由，為台灣擠入只有主權國家才能參加的世界衛生組織造勢。這是不明智的，也是永遠不會得逞的。

    張文康把向台灣輸出非典型肺炎說成是“關心台灣同胞的健康和福祉”
；明明是封鎖資訊，卻說成“不存在台灣無法取得相關資訊的問題”；對中共草菅人命的心態，張文康卻說“台灣當局聲稱台灣同胞的健康受到漠視，這完全不符合事實”。中共當局如此顛倒黑白、混淆是非，完全是一副無恥的流氓嘴臉。

    中共當然還不顧人命關天而充分利用這種機會打壓台灣，還要佔便宜。
於是把自己稱為台灣的“中央政府”；有這種把惡疾傳給台灣的中央政府，只能加強台灣民眾拒絕統一的決心。至于張文康大談對台灣的主權，無非是利用災難再踩台灣一腳，就如“九二一”大地震那樣，更使台灣民眾認識中共的流氓本質。民進黨副秘書長李應元挖苦中共別幫倒忙，台灣就十分感激；陸委會副主任陳明通則對世界衛生組織把台灣列為中國的一部分，以致誤導一些國家把台灣列為疫區提出批評。由此可見強調台灣的主權地位，避免同中共這個流氓國家混為一談的重要性。

            避重就輕道歉反責外界炒作

    由於對這個記者會的惡評，中國疾病預防控制中心主任李立明在四月四
日又舉行一個記者會，表示對這次事件的幾點「反思」，并且在此向大家道歉，但是道歉內容卻是衛生部門和媒體的密切配合度不夠，未能利用好媒體宣傳科普知識，讓群眾掌握知識，增強防治能力和自我保健意識和能力等等，避重就輕而缺乏誠意。反過來他又批評國外媒體「炒作」SARS。他表示，據廣東經驗，SARS的傳染力不如國外所說那麼嚴重云云。

    中共道歉的缺乏誠意，還表現在并沒有真正認錯，回避“要錢不要命”
的踐踏人權根本問題。所以中共的媒體不但充斥伊拉克戰爭的新聞而淡化
SARS的有關消息，就是有此消息，也還堅持報喜不報憂，全是當局如何控制了疾病的傳播，旅遊業如何正常進行，世界衛生組織對當局的防治工作如何“印象深刻”。而最不可思議的是外界紛紛取消在中國舉行的國際會議，并且撤回駐中國人員，香港廠商被瑞士拒絕參加鐘錶展覽時，中共卻宣布四月十五日開幕的廣州交易會照常進行。且看到時會有多少外商出席。

    四月六日，國家衛生部、北京市衛生局在北京聯合召開新聞發佈會，介
紹國際勞工組織技能開發司司長派克·阿羅經泰國曼谷到北京公幹因患非典
型肺炎去世的有關情況。中國人病死，北京可以作為“內政”而不理，外國人亡故，非向外界交代不可。衛生部疾病控制司司長齊小秋在新聞發佈會上還宣布，截至四月五日，中國內地非典型肺炎感染病例為一千二百四十七例，其中死亡五十一人。中共在三月二十六日宣布的數字，截至二月底，廣東省有近八百宗病例，三十一人死亡。這些數字能相信嗎？

    事件發展到今天，經濟專家開始評估對經濟產生的影響，他們調降了中
國和香港的增長率，還有專家預計它對經濟的衝擊大過伊拉克戰爭。而傳染病來源於中國，再加上中國的流氓態度，就是在西方的民主國家，也衍生了一股排華情緒。全世界對中國盲目的看好聲已經出現變化。中國對世界的影響將重新評估。在疾病和伊拉克戰爭之後，將重建世界的新秩序。至于這怪病是否來自野生動物，同中國人好吃野生動物，導致某些品種瀕臨絕種而引發自然界對人類的報復，則有待科學家的進一步研究了。這些都將給世界帶來深遠的影響。

《動向》雜誌  2003年4月號